Choose your language *
Hello, how can we help you?

Find your answer here!

HOWOGE sẽ tiếp quản các căn hộ vào ngày 1 tháng 1 năm 2025. Điều này sau đó sẽ thay đổi cho bạn:

  • chi tiết tài khoản - tức là bạn phải chuyển tiền thuê nhà của mình sang tài khoản HOWOGE từ tháng 1 năm 2025 và/hoặc cấp cho chúng tôi ủy quyền Sepa mới để ghi nợ trực tiếp. Bạn có thể thực hiện việc này trực tiếp tại đây.
  • số hợp đồng thuê nhà cũng vậy
  • thông tin liên hệ của căn hộ.

Tất cả những người thuê nhà mới sẽ nhận được thông tin cụ thể trong thư chào mừng một cách kịp thời.

LƯU Ý:Thư xin việc của chúng tôi luôn có logo của chúng tôi và số hợp đồng cho thuê của bạn để những kẻ lừa đảo không có cơ hội.

Did that answer your question? Yes

Bạn sẽ được thông báo về chi tiết liên lạc mới trong thư chào mừng. Bạn cũng sẽ tìm thấy tất cả các địa chỉ liên hệ quan trọng từ ngày 1 tháng 1 năm 2025 trên thông báo về nhà và ứng dụng cho người thuê meineHOWOGE của chúng tôi.

Did that answer your question? Yes

Những người thuê nhà mới sẽ có các quyền và nghĩa vụ giống như tất cả những người thuê nhà của HOWOGE và có thể hưởng lợi từ những lợi thế của chủ nhà thuộc sở hữu nhà nước khi chuyển quyền sở hữu, ví dụ: từ các ưu đãi trao đổi căn hộ và các quy định của thỏa thuận hợp tác với Thượng viện Berlin. Chúng tôi sẽ liên hệ với người thuê nhà mà không được hỏi liệu có bất kỳ thay đổi nào về số tiền thuê nhà của họ hay không.

Did that answer your question? Yes

Những mối quan ngại mở mà cuối cùng vẫn chưa được Vonovia xử lý trước ngày 31 tháng 12 năm 2024 sẽ được chuyển sang HOWOGE và sau đó được HOWOGE xử lý thêm.

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi sẽ kiểm tra lỗi và cố gắng giải quyết nhanh chóng. Trong khi đó, các giải pháp riêng lẻ đang được tìm thấy. Chủ nhà trước có trách nhiệm khắc phục khuyết điểm cho đến khi chuyển giao quyền sở hữu. HOWOGE sẽ giải quyết vấn đề này kể từ thời điểm quyền sở hữu được chuyển giao.

Did that answer your question? Yes

Nếu có tiền đặt cọc và có thể chuyển khoản sẽ được giao lại cho chúng tôi. Nếu không chúng tôi sẽ liên hệ với bạn mà không cần yêu cầu.

Did that answer your question? Yes

Báo cáo chi phí hoạt động cho năm 2023 đã được Vonovia chuẩn bị và gửi. HOWOGE sẽ xử lý việc thanh toán cho năm dương lịch 2024.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE sẽ chỉ là chủ sở hữu từ ngày 1 tháng 1 năm 2025. Do đó, đôi khi vẫn có thể xảy ra lỗi hiển thị về các giá trị trong chế độ xem hợp đồng hoặc trong dữ liệu tiêu thụ. Bạn không cần phải liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi sẽ tích cực sửa lỗi vào tháng 1 năm 2025.

Did that answer your question? Yes

Có, Deutsche Multimedia Service GmbH vẫn là nhà cung cấp cáp cho bạn.

Did that answer your question? Yes

Điều này hiện đang được làm rõ. Nếu có một lời đề nghị dành cho bạn, chúng tôi sẽ vui lòng thông báo cho bạn về điều đó.

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể liên hệ với chủ sở hữu hiện tại Vonovia cho đến khi quyền sở hữu được chuyển giao vào ngày 31 tháng 12 năm 2024. Sau khi chuyển quyền sở hữu từ ngày 1 tháng 1 năm 2025, tất cả các căn hộ cho thuê sẽ được cho thuê thông qua quy trình cho thuê HOWOGE. Thông tin thêm có thể được tìm thấy tại: www.howoge.de/vermietungprocess

Vui lòng sử dụng ứng dụng cho thuê của chúng tôi “Tìm kiếm căn hộ HOWOGE”.

Did that answer your question? Yes

Các đối tác trao đổi tiềm năng từ sáu degewo thuộc sở hữu nhà nước, GESOBAU, Gewobag, HOWOGE, STADT UND LAND và WBM, những người muốn đổi căn hộ của họ lấy một cuộc gặp gỡ khác trên cổng trao đổi căn hộ của inberlinwohnen.de. Điều đặc biệt: Giá thuê ròng của cả hai căn hộ không thay đổi trong trường hợp trao đổi.

Điều kiện tiên quyết là: Bạn là người thuê nhà chính với hợp đồng thuê nhà chưa chấm dứt. Bạn cũng phải có địa chỉ email trong hồ sơ với HOWOGE, địa chỉ này bạn có thể sử dụng để xác minh mình là người thuê trong cổng trao đổi tại www.inberlinwohnen.de. Các yêu cầu trao đổi được kiểm tra cẩn thận bởi công ty nhà ở tương ứng.

Did that answer your question? Yes

Có, cuộc bầu cử hội đồng người thuê nhà sẽ diễn ra vào năm 2025 đối với các quận Alt-Friedrichsfelde, Dolgenseestraße, Konrad-Wolf-Straße và Tierpark. Tất cả những người thuê HOWOGE, bao gồm cả bạn với việc chuyển quyền sở hữu, đều được kêu gọi ứng cử và trên hết là sử dụng quyền đồng quyết định và bỏ phiếu của mình.

Did that answer your question? Yes

Nhìn chung, bạn có thể lắp đặt hệ thống quang điện trên ban công. Tuy nhiên, có những yêu cầu quan trọng về an toàn và giấy phép mà bạn cần cân nhắc trước khi lên kế hoạch lắp đặt nhà máy điện ban công. Bạn có thể tìm thấy tất cả thông tin cần thiết trong hướng dẫn của chúng tôi.

Did that answer your question? Yes

Có đồ vật nào trong nhà bạn bị hỏng và cần sửa chữa hoặc thay thế không? Đội ngũ dịch vụ khách hàng kỹ thuật của chúng tôi có thể xử lý các trường hợp khẩn cấp về kỹ thuật, ngay cả ngoài giờ làm việc—ví dụ như vỡ đường ống nước, mất điện hoặc mất điện. Bạn có thể tìm thông tin liên hệ phù hợp tại đây .

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn – ngay cả trong những thời điểm khó khăn. Bạn cần tư vấn về khoản nợ tiền thuê nhà, hay bạn đang đối mặt với nguy cơ mất căn hộ? Bạn cần hỗ trợ vì không còn khả năng tự lo liệu cuộc sống hàng ngày? Bạn đang tìm kiếm dịch vụ hỗ trợ hoặc trung tâm tư vấn phù hợp? Hãy liên hệ với chúng tôi!

Tư vấn miễn phí và bảo mật. Chúng tôi rất mong nhận được phản hồi từ bạn.
Bạn có thể tìm thấy giờ tư vấn và thông tin liên hệ cho dịch vụ tư vấn xã hội của chúng tôi tại đây .

Did that answer your question? Yes

Dịch vụ Internet, truyền hình cáp và điện thoại phải được đặt hàng riêng. Có rất nhiều ưu đãi cho tất cả các dịch vụ này, bạn có thể tìm hiểu trực tuyến.

Did that answer your question? Yes

Nội quy nhà là một phần của hợp đồng cho thuê. Nhưng bạn cũng có thể tìm thấy chúng ở đây.

Did that answer your question? Yes

Vâng, với điện xanh HOWOGE của chúng tôi. Hệ thống quang điện trên mái nhà của chúng tôi chuyển đổi ánh sáng mặt trời thành điện năng. Điều này giúp bạn tiết kiệm tiền và đồng thời góp phần bảo vệ khí hậu. Chúng tôi cung cấp hợp đồng ngắn hạn chỉ 12 tháng và thời hạn thông báo ngắn hạn chỉ một tháng.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE hiện đang nghiên cứu cách mở rộng cáp quang đến tận nhà (FTTH) tại các bất động sản hiện có. Trên thực tế, nhiều bất động sản đã được kết nối với mạng cáp quang (FTTB) và họ có thể tận dụng băng thông rộng thông qua mạng cáp hiện có. Điều này có nghĩa là khối lượng dữ liệu lớn có thể được truyền qua kết nối internet của bạn trong một khoảng thời gian nhất định.

Tất nhiên, người thuê nhà sẽ được thông báo ngay khi biết rõ cách thức và thời điểm lắp đặt cáp quang.

Did that answer your question? Yes

Tùy thuộc vào mối quan tâm của bạn, chúng tôi có nhiều cách liên hệ khác nhau. Bạn có thể tìm thông tin về các tùy chọn liên hệ tại đây .

Did that answer your question? Yes

Hội đồng người thuê nhà được bầu bởi người thuê nhà tại các khu dân cư có hơn 300 đơn vị nhà ở. Các thành viên là những người độc lập, phi đảng phái, tình nguyện, có thể tiếp cận với tất cả người thuê nhà và được bầu lại năm năm một lần. Tất cả người thuê nhà HOWOGE đều có thể nộp đơn và tham gia hội đồng.

Mục tiêu là xây dựng mối quan hệ tích cực giữa người thuê nhà và HOWOGE, đồng thời đại diện cho lợi ích của người thuê nhà và cải thiện tình hình nhà ở cũng như môi trường sống. Ban Cố vấn Người thuê nhà phối hợp chặt chẽ với Hội đồng Người thuê nhà để đại diện cho lợi ích của người thuê nhà một cách phối hợp.

Bạn có thể tìm thêm thông tin tại đây .

Did that answer your question? Yes

Hội đồng Người thuê nhà được bầu bởi tất cả người thuê nhà của HOWOGE. Hội đồng này độc lập, phi đảng phái và hoạt động trên cơ sở tự nguyện. Các thành viên của Hội đồng Người thuê nhà đại diện cho quyền lợi của người thuê nhà và đại diện cho họ trước HOWOGE. Họ tư vấn cho ban quản lý công ty về việc xây dựng mới, hiện đại hóa, cải tạo, phát triển khu dân cư và các tiện ích cộng đồng. Họ bổ nhiệm một thành viên bỏ phiếu và một khách mời vào Ban Giám sát HOWOGE, đồng thời giúp định hình kế hoạch chiến lược tổng thể và phát triển dài hạn của công ty nhà ở.

Họ hợp tác với các hội đồng tư vấn người thuê nhà hiện tại và tham gia vào các mạng lưới khu vực.

Bạn có thể tìm thêm thông tin về Hội đồng người thuê nhà tại đây .

Did that answer your question? Yes

Có đồ vật nào trong nhà bạn bị hỏng và cần sửa chữa hoặc thay thế không? Đội ngũ dịch vụ khách hàng kỹ thuật của chúng tôi có thể xử lý các trường hợp khẩn cấp về kỹ thuật, ngay cả ngoài giờ làm việc thông thường—ví dụ như vỡ đường ống nước, mất điện hoặc mất điện.

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi luôn cố gắng phản hồi mọi thắc mắc của người thuê nhà một cách nhanh chóng. Nếu quý khách chưa nhận được phản hồi sau hai tuần, vui lòng liên hệ lại với chúng tôi. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng tùy thuộc vào tình hình thực tế và nhu cầu làm rõ thông qua bên thứ ba, thời gian xử lý có thể sẽ lâu hơn.

Did that answer your question? Yes

Đội ngũ quản lý của chúng tôi đảm bảo tòa nhà và khu dân cư luôn đẹp như hiện trạng và luôn sẵn sàng lắng nghe những lo lắng của bạn. Bạn có thể tìm hiểu thêm về nhiệm vụ và lịch làm việc của đội ngũ quản lý tại đây .

Did that answer your question? Yes

Graffiti, phá hoại, gây rối trật tự trong tòa nhà – dịch vụ bảo vệ lưu động hoặc nhân viên an ninh sẽ đảm bảo an toàn, trật tự và vệ sinh trong khu dân cư vào buổi tối và ban đêm. Họ kiểm tra xem cửa ra vào và cửa sổ có khóa không, có người lạ vào nhà không, có rác thải xung quanh không, đèn có bị hỏng không, hoặc lối vào và đường lái xe có bị chặn không. Và nếu có ai đó trong khu dân cư ăn mừng quá ồn ào, nhân viên HOWOGE cũng sẽ có mặt để yêu cầu tuân thủ nội quy của tòa nhà.

Dịch vụ chăm sóc lưu động hỗ trợ người chăm sóc khẩn cấp, là người liên lạc trong trường hợp khẩn cấp và các vấn đề tương tự ngoài giờ làm việc.

Thời gian hoạt động của đội ngũ dịch vụ chăm sóc lưu động là:

Thứ Hai – Thứ Năm: 6 giờ chiều – 4 giờ sáng,
Thứ sáu – Chủ Nhật: 7 giờ tối – 5 giờ sáng.

Bạn có thể tìm số điện thoại của các đội trong hộp thông tin ở lối vào tòa nhà hoặc tại đây trên trang web.

Did that answer your question? Yes

Tùy thuộc vào mối quan tâm của bạn, chúng tôi có nhiều cách liên hệ khác nhau. Bạn có thể tìm thông tin về các tùy chọn liên hệ tại đây .

Did that answer your question? Yes

Bạn đang tìm kiếm căn hộ ở Berlin? Bạn có thể tìm thấy tất cả danh sách căn hộ hiện tại của chúng tôi tại đây . Ngoài ra, hãy xem danh sách của chúng tôi trên ứng dụng dành cho người thuê tiềm năng .

Did that answer your question? Yes

Căn hộ ở Berlin rất được ưa chuộng, trong khi không gian sống thường khan hiếm. Chúng tôi rất hài lòng với mức độ hài lòng cao của khách thuê, điều này đồng nghĩa với việc nguồn cung nhà ở của chúng tôi đôi khi có phần hạn chế. Tuy nhiên, với các dự án xây dựng và cải tạo mới, chúng tôi không ngừng nỗ lực tạo ra những không gian sống mới, đáng sống.

Did that answer your question? Yes

Cho dù bạn đang tìm kiếm văn phòng, không gian bán lẻ, phòng khám, nhà kho hay bất kỳ không gian thương mại nào khác, bạn sẽ tìm thấy giải pháp cho kế hoạch chuyên nghiệp của mình tại đây . Bạn có thể lựa chọn giữa các lựa chọn hiện có và xây dựng mới.

Did that answer your question? Yes

Không, thật không may là chúng tôi không cung cấp bất kỳ căn hộ nào cho khách.

Did that answer your question? Yes

Vâng, ví dụ, dự án xây dựng mới của chúng tôi " StudentHouse Plänterwald on Eichbuschallee " cung cấp 280 căn hộ đơn được trang bị đầy đủ nội thất với bếp, kệ, giường, bàn và truy cập internet. Các căn hộ sinh viên còn trống được liệt kê trong mục tìm kiếm căn hộ của chúng tôi.

Did that answer your question? Yes

Đội ngũ nhân viên trung tâm dịch vụ khách hàng của chúng tôi rất hân hạnh được hợp tác với quý khách để phát triển các giải pháp phù hợp với nhu cầu sống độc lập và phù hợp với độ tuổi của người cao tuổi. Vui lòng liên hệ với trung tâm dịch vụ khách hàng hoặc điểm dịch vụ tại địa phương của quý khách.

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn thích một căn hộ HOWOGE, bạn có thể gửi yêu cầu liên hệ cho chúng tôi bằng nút yêu cầu trong danh sách tương ứng. Chúng tôi thường nhận được hàng trăm yêu cầu, và không phải yêu cầu xem nhà nào cũng được đáp ứng. Quy trình lựa chọn ngẫu nhiên tự động sẽ chọn ra một số người quan tâm và mời họ đến xem căn hộ. Tái bút: Bạn có thể dễ dàng lưu các tìm kiếm riêng lẻ và quản lý dữ liệu cũng như lịch xem nhà của mình bằng ứng dụng của chúng tôi.

Did that answer your question? Yes

Trước khi thuê căn hộ HOWOGE, bạn sẽ trải qua một quy trình công bằng và minh bạch. Bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết hơn về quy trình cho thuê của chúng tôi tại đây .

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn vẫn quan tâm đến căn hộ sau khi xem nhà, chúng tôi sẽ cần thêm thông tin từ bạn, bao gồm quy mô hộ gia đình, thu nhập hộ gia đình và có thể cả WBS (mô tả công việc). Nếu hồ sơ của bạn đáp ứng các yêu cầu, chúng tôi sẽ tiến hành lựa chọn ngẫu nhiên tự động từ tất cả các ứng viên phù hợp. Sau đó, chúng tôi sẽ thông báo ngay cho người đó. Thời gian của quy trình này phụ thuộc vào số lượng hồ sơ đã nộp.

Did that answer your question? Yes

Quyết định chỉ dựa trên thông tin trong đơn đăng ký của bạn. Ví dụ: tổng thu nhập hộ gia đình khả dụng ròng của bạn phải ít nhất gấp ba lần tổng tiền thuê nhà. Nếu có nhiều người nộp đơn, quy trình lựa chọn ngẫu nhiên tự động sẽ được áp dụng. HOWOGE là bên ký kết Hiến chương Đa dạng. Quan điểm của chúng tôi rất rõ ràng: Chúng tôi đối xử bình đẳng với mọi người, bất kể nguồn gốc dân tộc, tôn giáo, giới tính, tuổi tác hay bản dạng tình dục.

Did that answer your question? Yes

Không, không có danh sách chờ.

Did that answer your question? Yes

Giấy chứng nhận đủ điều kiện nhà ở (WBS) cho phép bạn chuyển đến một căn hộ với giá thuê phải chăng. Những căn hộ này được trợ cấp và có thể được sử dụng bởi những người có thu nhập từ thấp đến trung bình. Tại đây, bạn có thể kiểm tra xem mình có đáp ứng các yêu cầu về nhà ở xã hội hay không.

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể tìm hiểu xem mình có đủ điều kiện hưởng WBS hay không bằng cách sử dụng máy tính WBS do Tiểu bang Berlin cung cấp .

Did that answer your question? Yes

Thông thường, WBS có hiệu lực trong một năm kể từ ngày cấp. Nếu bạn thuê căn hộ được trợ cấp trong thời gian này, WBS sẽ có hiệu lực trong suốt thời hạn thuê.

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể nộp đơn xin WBS tại văn phòng nhà ở địa phương. Thông tin thêm về WBS và cách thức nộp đơn có thể được tìm thấy tại: Berlin Rental Guide / State of Berlin .

Did that answer your question? Yes

Sau khi hợp đồng thuê được ký kết, căn hộ sẽ được bàn giao. Việc này thường diễn ra cùng với người quản lý. Bạn sẽ nhận được chìa khóa nhà cho thuê, đồng hồ điện sẽ được ghi lại và tình trạng căn hộ sẽ được lập biên bản.

Did that answer your question? Yes

Hệ thống dây điện được kiểm tra trước mỗi lần chuyển đến. Công việc cải tạo hoặc sửa chữa được thực hiện khi cần thiết.

Did that answer your question? Yes

Đối với văn phòng đăng ký cư trú, bạn sẽ cần xác nhận nơi cư trú của chủ nhà, giấy tờ này sẽ được cấp cho bạn khi ký hợp đồng. Vui lòng tự nộp xác nhận nơi cư trú của chủ nhà cho văn phòng đăng ký có thẩm quyền trong thời hạn quy định.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE là một trong sáu hiệp hội nhà ở thuộc sở hữu nhà nước tham gia vào cổng thông tin trao đổi nhà ở Berlin. Tại đây, bạn có thể tìm kiếm căn hộ phù hợp và đề nghị trao đổi nếu bạn muốn chuyển lên hoặc xuống nhà. Sau khi tìm được đối tác, chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn trong suốt quá trình - cho đến khi bạn chuyển đi. Bạn có thể tìm thêm thông tin tại đây .

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn quan tâm đến việc trao đổi căn hộ tại Berlin, bạn phải đăng ký trên nền tảng trao đổi căn hộ https://inberlinwohnen.de/wohnungstausch/ . Tại đó, bạn có thể đề nghị trao đổi căn hộ của mình và xem tất cả các ưu đãi trao đổi khác. Nếu bạn thích một căn hộ, hãy liên hệ với người thuê hiện tại để thảo luận thêm chi tiết.

Did that answer your question? Yes

Để tham gia trao đổi nhà, bạn phải đáp ứng ba yêu cầu:

  • Bạn là người thuê nhà chính trong một căn hộ của một trong sáu hiệp hội nhà ở tham gia
  • Hợp đồng vẫn chưa chấm dứt
  • Bạn đã đăng ký địa chỉ email cá nhân với hiệp hội nhà ở do nhà nước sở hữu
Did that answer your question? Yes

Tùy thuộc vào nội dung của hợp đồng thuê, tổng tiền thuê hàng tháng bạn phải trả bao gồm
Tiền thuê ròng
+ chi phí vận hành lạnh trả trước
+ Trả trước chi phí sưởi ấm và nước nóng.

Tiền thuê ròng là tiền thuê cơ bản cho cơ sở. Chi phí vận hành là chi phí liên tục phát sinh trong quá trình sử dụng tòa nhà và đất. Hàng năm, chi phí thực tế phát sinh trong năm trước sẽ được lập hóa đơn. Bạn có thể tìm hiểu chính xác những chi phí mình phải chịu và cách phân bổ các chi phí này trong hợp đồng thuê hoặc bảng kê chi phí vận hành của bạn.

Did that answer your question? Yes

Không, thông báo phải được lập thành văn bản để lưu trữ hồ sơ và đảm bảo an toàn cho bạn. Vui lòng gửi tin nhắn cho chúng tôi qua email đến địa chỉ kundenzentrum@howoge.de hoặc qua đường bưu điện, ghi rõ số hợp đồng thuê nhà và yêu cầu của bạn.

Did that answer your question? Yes

Đối với những người thuê nhà đang gặp khó khăn về mặt xã hội hoặc tài chính, chúng tôi cung cấp dịch vụ tư vấn xã hội qua điện thoại và tại chỗ. Trong buổi tư vấn bảo mật, đội ngũ nhân viên được đào tạo bài bản của chúng tôi sẽ cùng bạn tìm hiểu cách tiết kiệm chi phí và giảm nợ tiền thuê nhà, tư vấn về các lựa chọn hỗ trợ và hỗ trợ bạn nộp đơn xin trợ cấp xã hội. Thông tin thêm, giờ làm việc và địa chỉ liên hệ có tại đây .

Did that answer your question? Yes

Việc nhận được lời nhắc nhở về việc chậm thanh toán tiền thuê nhà không nhất thiết là điều đáng lo ngại. Bạn chỉ cần thanh toán ngay số tiền đã ghi (cộng thêm phí phạt nếu bị nhắc nhở nhiều lần) vào tài khoản thích hợp. Vui lòng liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi sẽ cùng bạn tìm ra giải pháp. Tuy nhiên, nếu bạn tiếp tục không thanh toán số tiền nhắc nhở, trong trường hợp xấu nhất, điều này có thể dẫn đến việc chấm dứt hợp đồng thuê nhà ngay lập tức và cuối cùng là thủ tục trục xuất.

Nếu trường hợp này xảy ra, bạn cũng có thể liên hệ với Cơ quan Hỗ trợ Nhà ở Xã hội (văn phòng chuyên trách về các trường hợp khẩn cấp về nhà ở) tại văn phòng phúc lợi xã hội địa phương. Trong nhiều trường hợp, việc trục xuất có thể được ngăn chặn nhờ sự hỗ trợ của các văn phòng này. Nhiều tổ chức phúc lợi xã hội độc lập cũng cung cấp hỗ trợ trong trường hợp sắp mất nhà ở hoặc thực sự mất nhà ở. HOWOGE cũng cung cấp tư vấn xã hội và cung cấp thêm thông tin về chủ đề này trên trang web của mình.

Did that answer your question? Yes

Năm 2023, Thượng viện Berlin và các công ty nhà ở quốc doanh đã cùng nhau ký kết thỏa thuận hợp tác "Giá thuê nhà hợp lý, Xây dựng nhà ở mới và Cung cấp nhà ở xã hội". Thỏa thuận hợp tác này thay thế các quy định hiện hành trước đó và có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2024. Thỏa thuận này quy định, cùng với những nội dung khác, mức tăng giá thuê mà các công ty nhà ở quốc doanh có thể áp dụng. Thỏa thuận hợp tác có thể được tìm thấy tại đây .

Did that answer your question? Yes

Thỏa thuận Hợp tác "Giá thuê nhà hợp lý, Xây dựng Nhà ở Mới và Cung cấp Nhà ở Xã hội" (Thỏa thuận Hợp tác) tiếp nối và thay thế thỏa thuận hợp tác trước đó. Thỏa thuận này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2024 đến ngày 31 tháng 12 năm 2027 đối với kho nhà cho thuê của tất cả các công ty nhà ở quốc doanh tại Berlin, bao gồm cả HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE đảm bảo giá thuê cho các hợp đồng thuê hiện tại không tăng quá 2,9% mỗi năm. Do đó, mức tăng giá thuê tối đa 2,9% được áp dụng cho toàn bộ danh mục đầu tư của HOWOGE. Điều này có nghĩa là việc điều chỉnh giá thuê có thể lên tới 11% trong vòng ba năm, theo Liên minh "Xây dựng Nhà ở Mới và Giá thuê Hợp lý" (tháng 6 năm 2022).

Did that answer your question? Yes

Cam kết về khả năng chi trả đảm bảo gánh nặng tiền thuê nhà ròng của mỗi hộ gia đình không vượt quá 27% thu nhập hộ gia đình. Giới hạn khả năng chi trả này đã được cố tình giảm từ 30% xuống còn 27% thu nhập hộ gia đình ròng theo thỏa thuận hợp tác mới. Nếu bạn, với tư cách là người thuê nhà, muốn tận dụng điều này, điều quan trọng cần lưu ý là không được vượt quá giới hạn thu nhập và diện tích sống cần thiết để được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện nhà ở (WBS), ngay cả khi bạn thuê căn hộ mà không có WBS. Bạn có thể tìm thấy tổng quan về các yêu cầu của WBS tại đây . Nếu bạn muốn nộp đơn đăng ký, vui lòng gửi email đến kundenzentrum@howoge.de , ghi rõ số hợp đồng thuê nhà của bạn và từ khóa "Cam kết về khả năng chi trả", hoặc yêu cầu kiểm tra khả năng chi trả trên trang web của chúng tôi.

Did that answer your question? Yes

Thỏa thuận hợp tác, với cam kết về khả năng chi trả, quy định mức tăng tối đa dựa trên diện tích nhà ở. Cụ thể như sau:
- Diện tích sử dụng lên đến 65m2 => tăng tối đa 50 Euro/tháng
- Diện tích sử dụng lên đến 100m2 => tăng tối đa 75 Euro/tháng
- Diện tích sử dụng lên đến 125m2 => tăng tối đa 100 Euro/tháng

Mức tăng giá thuê nhà được HOWOGE công bố nằm dưới mức giới hạn này. Thông tin thêm về cam kết giá thuê phải chăng có thể được tìm thấytại đây .

Did that answer your question? Yes

Việc tăng giá thuê giúp duy trì khả năng tài chính của HOWOGE và đảm bảo chất lượng cuộc sống cao tại các khu dân cư của chúng tôi. Tại sao lại như vậy? HOWOGE cải tạo căn hộ và nhà ở, đầu tư vào các khu dân cư đáng sống, đóng góp vào các mục tiêu bảo vệ khí hậu và xây dựng nhà ở mà thành phố này đang rất cần. Đối với tất cả các dịch vụ mà HOWOGE cung cấp cho Berlin và người thuê nhà, giá cả, chẳng hạn như vật liệu xây dựng và chi phí nhân sự, đã tăng mạnh.

Trong cuộc khủng hoảng năng lượng, cái gọi là đóng băng tiền thuê nhà đã được áp dụng. Trong những năm trước, tiền thuê nhà thậm chí còn được giảm trong một số trường hợp nhờ áp dụng mức trần và điều chỉnh giá thuê.

Việc tăng tiền thuê được công bố như một phần của thỏa thuận hợp tác sẽ cải thiện đôi chút khả năng kinh tế của HOWOGE, đồng thời không gây quá tải cho bạn với tư cách là người thuê nhà.

Did that answer your question? Yes

Vâng, bạn phải ký vào mẫu đơn đồng ý kèm theo và gửi lại cho HOWOGE trong thời hạn quy định. Bạn cũng có thể thực hiện việc này một cách thuận tiện trên trang web của chúng tôi. Chỉ thay đổi lệnh chi trả định kỳ là không đủ!

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể dễ dàng gửi bản tuyên bố này qua email kèm theo từ khóa "Tuyên bố Đồng ý" đến địa chỉ kundenzentrum@howoge.de hoặc qua đường bưu điện đến địa chỉ sau: PO Box 10 03 19, 57003 Siegen. Ngoài ra, bạn có thể điền vào mẫu đơn của chúng tôi tại đây trên trang web, nơi bạn có thể tải lên ảnh chụp bản tuyên bố đồng ý đã ký.

Quan trọng! Vui lòng KHÔNG bỏ tờ khai vào hộp thư của người trông coi hoặc hộp thư của trung tâm dịch vụ khách hàng.

Did that answer your question? Yes

Trước hết, điều quan trọng là bạn phải liên hệ với chúng tôi ngay – chúng ta sẽ cùng nhau tìm ra giải pháp!

Vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng mẫu phù hợp trên trang web của chúng tôi, nêu rõ số hợp đồng thuê nhà và từ khóa "cam kết giá cả phải chăng" hoặc qua email tới địa chỉ kundenzentrum@howoge.de , đồng thời nêu rõ số hợp đồng thuê nhà và từ khóa "cam kết giá cả phải chăng".

Nếu bạn đáp ứng mọi yêu cầu về cam kết khả năng chi trả, tiền thuê nhà ròng sẽ giảm xuống mức tối đa là 27% thu nhập hộ gia đình của bạn.

Áp dụng như sau:
Giới hạn về thu nhập và không gian sống được lấy từ thỏa thuận hợp tác liên quan đến Đạo luật cung cấp nhà ở Berlin:
- Thu nhập lên đến 220 phần trăm giới hạn thu nhập liên bang

1. Không gian sống tối đa cho phép theo quy mô hộ gia đình

Hộ gia đình một người: tối đa 45 m²
Hộ gia đình hai người: tối đa 60 m²
Hộ gia đình ba người: tối đa 75 m²
Hộ gia đình bốn người: tối đa 85 m²
Mỗi người bổ sung: cộng thêm 12 m²

Nếu diện tích căn hộ vượt quá mức quy định nêu trên cho số người tương ứng trong hộ gia đình, việc giới hạn tiền thuê nhà dựa trên cam kết khả năng chi trả chỉ có thể được áp dụng trong trường hợp đặc biệt. Những trường hợp này có thể bao gồm, ví dụ, việc vợ/chồng qua đời gần đây, hoặc thiết kế đặc biệt của căn hộ đòi hỏi phải sử dụng không gian sống rộng hơn. Trong những trường hợp như vậy, giới hạn có thể vượt quá tới 20%.

2. thu nhập hộ gia đình ròng tối đa được phép mỗi năm

Áp dụng giới hạn thu nhập Berlin. Thu nhập liên quan là tổng thu nhập chịu thuế của hộ gia đình. Tổng thu nhập này được xác định sau khi nộp đơn theo Điều 20 đến 24 của Đạo luật Khuyến khích Nhà ở. Trợ cấp nhà ở và các khoản trợ cấp tương tự để giảm gánh nặng tiền thuê nhà được bao gồm trong tính toán giới hạn thu nhập. Tổng thu nhập của hộ gia đình thuê nhà không được vượt quá các giới hạn sau đây:
Hộ gia đình một người: 26.400 €
Hộ gia đình hai người: 39.600 €
cộng thêm cho mỗi người bổ sung trong hộ gia đình: 9.020 €
Phụ cấp cho mỗi trẻ em trong hộ gia đình: 1.100 €

Có thể tìm thấy thêm thông tin trên trang web của Ban Quản lý Thượng viện .

Did that answer your question? Yes

Trước tiên, chúng tôi cần sự đồng ý bằng văn bản của bạn về việc tăng tiền thuê nhà. Sau khi chúng tôi nhận được văn bản này và lưu trữ trong hệ thống, bạn có thể yêu cầu bảng phân tích tiền thuê nhà hiện tại hoặc bảng phân tích có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2025 tại đây . Vui lòng chuẩn bị sẵn số hợp đồng thuê nhà và ghi rõ "Bảng phân tích tiền thuê nhà" trong dòng tiêu đề.

Tóm lại:

  1. Ký và gửi lại mẫu đơn đồng ý
  2. Đăng ký cấu trúc cho thuê mới tại đây trên trang web bằng cách sử dụng từ khóa “cấu trúc cho thuê” và nêu rõ số hợp đồng cho thuê của bạn.
Did that answer your question? Yes

Tiền đặt cọc cho căn hộ của chúng tôi tối đa là ba tháng tiền thuê nhà.

Did that answer your question? Yes

Để đảm bảo tất cả các khiếu nại hiện tại và tương lai phát sinh từ hợp đồng thuê nhà, bao gồm các khiếu nại có điều kiện và có thời hạn, bên thuê nhà cung cấp biện pháp bảo đảm. Biện pháp này bao gồm khoản thanh toán bằng tiền mặt tối đa ba tháng tiền thuê nhà mà không phải trả thêm bất kỳ khoản phí nào (Điều 551, Khoản 1 Bộ luật Dân sự Đức). Tiền đặt cọc được gửi vào một tài khoản ký quỹ riêng (tài khoản ủy thác) tách biệt với tài khoản tiền thuê nhà. Việc thanh toán theo đợt có thể được thực hiện trong một số trường hợp đặc biệt.

Did that answer your question? Yes

Tiền đặt cọc đóng vai trò là bảo đảm cho chúng tôi, với tư cách là chủ nhà, trong trường hợp sau này chúng tôi có khiếu nại đòi bồi thường từ quý khách về các khoản sửa chữa thẩm mỹ chưa được thực hiện, chi phí vận hành phát sinh hoặc tiền thuê nhà. Trong trường hợp này, các khiếu nại của chúng tôi sẽ được bù trừ vào tiền đặt cọc sau khi quý khách trả lại căn hộ, và số dư còn lại, nếu có, sẽ được thanh toán cho quý khách. Sau khi quý khách hoàn thành tất cả các nghĩa vụ theo hợp đồng thuê nhà, chúng tôi sẽ đóng tài khoản tiền đặt cọc và hoàn trả toàn bộ số tiền, bao gồm cả lãi suất, cho quý khách trong vòng ba đến sáu tháng. Trừ khi có trở ngại trong việc thanh toán, việc này thường diễn ra sớm hơn nhiều. Chúng tôi luôn nỗ lực xử lý nhanh chóng.

Did that answer your question? Yes

Việc cho thuê lại từng phòng trong căn hộ nói chung là khả thi, miễn là có nhu cầu hợp pháp. Tuy nhiên, việc này không được dẫn đến tình trạng quá tải. Cần có sự đồng ý trước của chủ nhà.

Did that answer your question? Yes

Vui lòng gửi đơn đăng ký, ghi rõ số hợp đồng thuê nhà, thông tin cá nhân của người thuê lại và ngày bắt đầu thuê lại mong muốn, qua email đến địa chỉ kundenzentrum@howoge.de hoặc qua thư đến địa chỉ PO Box 10 03 19, 57003 Siegen. Việc cho thuê lại chỉ được coi là được chấp thuận sau khi có sự đồng ý bằng văn bản từ HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

Việc cho thuê lại căn hộ nghỉ dưỡng là không được phép và có thể dẫn đến việc chấm dứt hợp đồng thuê nhà ngay lập tức.

Did that answer your question? Yes

Có đồ vật nào trong nhà bạn bị hỏng và cần sửa chữa hoặc thay thế không? Đội ngũ dịch vụ khách hàng kỹ thuật của chúng tôi có thể xử lý các trường hợp khẩn cấp về kỹ thuật, ngay cả ngoài giờ làm việc—ví dụ như vỡ đường ống nước, mất điện hoặc mất điện. Bạn có thể tìm thông tin liên hệ phù hợp tại đây .

Did that answer your question? Yes

Nếu hệ thống sưởi ấm của bạn không hoạt động, có thể có nhiều lý do. Dưới đây là bảy bước để xác định xem đó là trường hợp khẩn cấp hay sự cố hoàn toàn (thảm họa), và phải làm gì nếu không phải. Nếu không phải vậy, hãy liên hệ với Dịch vụ Khách hàng Kỹ thuật . Bạn có thể tìm thấy mười mẹo và thủ thuật để sưởi ấm và thông gió đúng cách tại đây .

Did that answer your question? Yes

Để nhanh chóng cải thiện tình hình, bạn có thể phủ chăn lên các khu vực có gió lùa. Sau đó, hãy liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng kỹ thuật của chúng tôi. Họ sẽ hỗ trợ bạn nhanh nhất có thể tùy theo khối lượng công việc hiện tại. Ngoài ra, hãy đảm bảo hàng xóm đóng kín cửa trước. Điều này sẽ ngăn không khí lạnh tràn vào hành lang và cuối cùng là vào căn hộ. Bạn có thể tìm người liên hệ phù hợp tại đây .

Did that answer your question? Yes

Một số sửa chữa và cải tạo căn hộ thuộc trách nhiệm của chính người thuê nhà. Bạn có thể tìm hiểu những sửa chữa và cải tạo này nằm trong hợp đồng thuê nhà của mình. Những sửa chữa thông thường không thuộc trách nhiệm của bạn bao gồm đồ đạc và vật dụng thuộc sở hữu của chủ nhà, chẳng hạn như cửa ra vào và bồn rửa. Bên thuê nhà chịu trách nhiệm về mọi thiệt hại do người thuê nhà gây ra cho tài sản của chủ nhà. Bất kỳ sửa chữa nào cần can thiệp vào tài sản của chủ nhà phải được bên thuê nhà yêu cầu trước và được chấp thuận bằng văn bản.

Did that answer your question? Yes

Đạo luật Phân bổ Chi phí CO2 ( CO2 KostAufG) đã có hiệu lực từ tháng 1 năm 2023. Luật này quy định chủ nhà phải đóng góp chi phí. Luật này không chỉ nhằm giảm bớt gánh nặng cho người thuê nhà mà còn tạo động lực cho chủ nhà đầu tư vào việc cải tạo các tòa nhà dân cư tiết kiệm năng lượng.

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn cảm thấy hệ thống sưởi ấm của mình không đủ ấm hoặc không đủ ấm cho ngôi nhà, bạn có thể tìm hiểu bằng cách trả lời một vài câu hỏi trong phần tư vấn về hệ thống sưởi ấm và thông gió xem có phải hệ thống sưởi ấm bị hỏng, có khiếm khuyết hay vấn đề nào khác không.

Did that answer your question? Yes

Có nhiều cách để tiết kiệm chi phí sưởi ấm. Để đóng góp vào mục tiêu tiết kiệm của Đức, HOWOGE đã giảm nhẹ công suất sưởi ấm trong tất cả các tòa nhà. Điều này cũng giúp tiết kiệm chi phí. Bạn có thể tìm thêm nhiều mẹo về cách giảm chi phí sưởi ấm trong video chuyên gia của chúng tôi trên trang web HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi hiện đang phát triển một giải pháp cho phép mỗi bên thuê có thể truy cập dữ liệu tiêu thụ từ nhiều nhà cung cấp dịch vụ khác nhau chỉ trong một ứng dụng. Điều này sẽ cho phép bạn, với tư cách là bên thuê, nhận tất cả thư từ dưới dạng kỹ thuật số.

Did that answer your question? Yes

Bạn sẽ nhận được thông tin sau kèm theo hóa đơn:

  • Thư xin việc tóm tắt kết quả cá nhân và hướng dẫn thanh toán
  • nếu có thể, thông tin về việc điều chỉnh các khoản thanh toán tạm ứng trong tương lai của bạn
  • Kỳ thanh toán và thời gian tạo
  • Thời hạn sử dụng
  • Tóm tắt tổng chi phí
  • Đặc điểm kỹ thuật và giải thích về khóa phân bổ
  • Tính toán phần chia của cá nhân
  • Khấu trừ các khoản thanh toán tạm ứng được thiết lập cho kỳ thanh toán
  • Giải thích về hóa đơn chi phí vận hành và sưởi ấm/nước nóng
  • Tuyên bố về các dịch vụ liên quan đến hộ gia đình theo EStG § 35a
Did that answer your question? Yes

Theo Điều 556, Khoản 3, Bộ luật Dân sự Đức (BGB), bảng kê khai phải được lập và gửi cho người thuê nhà chậm nhất một năm sau kỳ thanh toán. Tại HOWOGE, kỳ thanh toán thường bao gồm năm dương lịch (từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12).

Hạn chót này cũng áp dụng nếu bạn chuyển đến hoặc chuyển đi trong năm thanh toán.

Did that answer your question? Yes

Mỗi năm một lần, bạn sẽ nhận được báo cáo chi phí vận hành và sưởi ấm/nước nóng từ chúng tôi, trong đó các chi phí bổ sung thực tế phát sinh được trình bày chi tiết theo từng mục chi phí và bù trừ vào khoản trả trước của bạn trong kỳ thanh toán.

Kỳ thanh toán luôn bao gồm toàn bộ năm được tính phí. Thông thường là từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12.

Thuật ngữ "thời gian cư trú" đề cập đến khoảng thời gian bạn thuê căn hộ. Do đó, thuật ngữ này đề cập đến thời hạn hợp đồng mà căn hộ được thuê.
Không liên quan đến việc bạn là người thuê nhà thực sự dành bao nhiêu thời gian trong căn hộ.

Nếu bạn chuyển đến hoặc chuyển đi trong kỳ thanh toán hiện tại, chi phí sẽ chỉ được tính theo tỷ lệ. Điều này có thể khiến kỳ thanh toán và thời gian sử dụng khác nhau.

Did that answer your question? Yes

Khi lập hóa đơn chi phí vận hành, nhiều tòa nhà hoặc cầu thang có thể được kết hợp thành một đơn vị kinh tế duy nhất. Một đơn vị kinh tế có thể được hình thành nếu các tòa nhà được quản lý thống nhất, hoặc nếu các tòa nhà nằm gần nhau, có cùng tiện nghi và chứng minh được nhu cầu kỹ thuật không thể tránh khỏi về việc lập hóa đơn liên tòa nhà cho từng chi phí vận hành riêng lẻ (ví dụ: chi phí sưởi ấm). Tổng số tiền phát sinh sau đó được phân bổ theo tỷ lệ cho từng người thuê nhà.

Ngoài đơn vị kinh tế, còn có đơn vị tính tiền. Đơn vị tính tiền thường nhỏ hơn đơn vị kinh tế và đề cập đến, ví dụ, một nhóm người thuê nhà trong đơn vị kinh tế. Đơn vị tính tiền được xác định dựa trên sự liên kết với các đơn vị tiện ích cụ thể (ví dụ: bất động sản hoặc bãi xử lý rác thải).

Did that answer your question? Yes

Từ năm 2021, chủ nhà được yêu cầu cung cấp cho người thuê nhà tổng quan về dữ liệu tiêu thụ điện năng của họ trong suốt cả năm, thậm chí hàng tháng. Đây là danh sách chuẩn hóa về mức tiêu thụ điện năng trung bình của tất cả người thuê nhà trong cùng một hạng mục nhà ở. Điều này cho phép bạn theo dõi mức tiêu thụ năng lượng tốt hơn và hỗ trợ tiết kiệm năng lượng. Thông tin tiêu thụ điện năng hàng tháng bao gồm đồng hồ nước nóng không dây có thể đọc từ xa và bộ phân bổ chi phí nhiệt.

Did that answer your question? Yes

Việc phân bổ chi phí vận hành và sưởi ấm/nước nóng được quy định trong hợp đồng cho thuê. Để đảm bảo tính công bằng cao nhất, các hệ thống phân bổ khác nhau được áp dụng tùy thuộc vào loại chi phí và mục đích sử dụng không gian cho thuê.

Chi phí hoạt động không dựa trên mức tiêu thụ chủ yếu được tính dựa trên diện tích nhà ở (Điều 556a, Đoạn 1 của Bộ luật Dân sự Đức). Phân bổ dựa trên số lượng căn hộ cho thuê là một phương pháp phân bổ khả thi khác cho chi phí hoạt động không dựa trên mức tiêu thụ.

Chi phí vận hành theo mức tiêu thụ (nước lạnh), cũng như chi phí sưởi ấm và nước nóng theo mức tiêu thụ, được phân bổ theo tỷ lệ tiêu thụ và theo diện tích (Điều 6, Khoản 2 của Pháp lệnh Chi phí Sưởi ấm). Tuy nhiên, điều này yêu cầu toàn bộ đơn vị kinh tế phải được trang bị đầy đủ các thiết bị ghi chép phù hợp. Nếu không, chi phí sẽ được phân bổ theo diện tích do thiếu ghi chép tiêu thụ toàn diện.

Did that answer your question? Yes

Theo định nghĩa pháp lý tại Mục 1 của Sắc lệnh Chi phí Vận hành (BetrKV), chi phí vận hành là chi phí mà chủ sở hữu phải gánh chịu liên tục thông qua quyền sở hữu bất động sản hoặc thông qua việc sử dụng dự kiến tòa nhà, các công trình phụ trợ, cơ sở vật chất, thiết bị và bất động sản. Chi phí hành chính, cũng như chi phí bảo trì và sửa chữa, được loại trừ rõ ràng. Chi phí vận hành được chia thành chi phí vận hành "nóng" và "lạnh".

"Chi phí vận hành lạnh" là tất cả các chi phí vận hành theo Điều 2, số 1 đến 3 và số 7 đến 17 của Pháp lệnh Chi phí Vận hành (BetrKV), không bao gồm chi phí sưởi ấm và nước nóng. "Chi phí vận hành nóng" theo Điều 2, số 4 đến 6 của BetrKV là tất cả các chi phí sưởi ấm và nước nóng và các chi phí liên quan (ví dụ: thuê thiết bị đo đếm, bảo trì hệ thống sưởi ấm, v.v.).

Chủ nhà có quyền chuyển những chi phí vận hành này cho người thuê nhà nếu có thỏa thuận phân bổ tương ứng trong hợp đồng cho thuê.

Did that answer your question? Yes

Trong một số trường hợp, người thuê nhà có thể tác động đến số tiền chi phí hoạt động.

Việc phân loại rác thải đúng cách và nhất quán giúp giảm chi phí thu gom rác thải còn lại. Điều này giúp tránh phát sinh thêm chi phí vận chuyển thùng chứa rác. Thông tin thêm về phân loại rác thải có thể được tìm thấy tại đây .

Việc lưu trữ và sau đó xử lý rác thải cồng kềnh cũng tốn kém. Vì vậy, hãy đảm bảo bạn vứt bỏ đồ nội thất cũ hoặc các vật dụng khác không còn cần thiết tại trung tâm tái chế. Việc xử lý thường miễn phí trong hầu hết các trường hợp. Bạn có thể tìm thêm thông tin tại đây .

Khi mua các thiết bị điện mới, chẳng hạn như máy rửa chén và máy giặt, hãy tìm loại có hiệu suất cao để giảm lượng nước tiêu thụ.

Did that answer your question? Yes

Có nhiều cách để tiết kiệm chi phí sưởi ấm. Để đóng góp vào mục tiêu tiết kiệm của Đức, HOWOGE đã giảm nhẹ công suất sưởi ấm trong tất cả các tòa nhà. Điều này cũng giúp tiết kiệm chi phí. Bạn có thể tìm thêm nhiều mẹo về cách giảm chi phí sưởi ấm trong video chuyên gia của chúng tôi trên trang web HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

Không, chi phí sẽ không được tính hai lần.

Chi phí tiêu thụ nước tinh khiết được tính thông qua mục chi phí vận hành "Chi phí nước (m³)". Tuy nhiên, chi phí đun nước lạnh được tính trong hóa đơn nước nóng.

Did that answer your question? Yes

Hầu hết các căn hộ của chúng tôi đều được trang bị thiết bị đo đếm không dây, do đó dữ liệu tiêu thụ của bạn sẽ được tự động truyền đến bộ thu thập dữ liệu thông qua công nghệ không dây. Việc này không yêu cầu bạn phải đến tận nơi để đo chỉ số công tơ.
Trong những trường hợp này, không có báo cáo chỉ số công tơ nào được tạo. Bộ phân bổ chi phí nhiệt được trang bị chức năng ghi nhớ. Bạn có thể đọc giá trị tiêu thụ của kỳ trước trong cả năm và kiểm tra trực tiếp trên thiết bị. Màn hình của bộ phân bổ chi phí nhiệt liên tục thay đổi giữa năm hiện tại và năm trước.

Nếu căn hộ của bạn không được trang bị thiết bị đo đếm không dây, nhà cung cấp dịch vụ đo đếm sẽ lên lịch đọc đồng hồ thủ công. Thông báo sẽ được dán tại khu vực lối vào tòa nhà. Nếu bạn không thể đến đúng hẹn, bạn thường sẽ được sắp xếp một cuộc hẹn khác miễn phí. Nếu bạn vắng mặt cả hai cuộc hẹn đã lên lịch và không có cuộc hẹn đọc đồng hồ, mức tiêu thụ điện của bạn sẽ được ước tính trên hóa đơn tiền nước và sưởi ấm.

Did that answer your question? Yes

Không, thông báo phải được lập thành văn bản để lưu trữ hồ sơ và đảm bảo an toàn cho bạn. Vui lòng gửi tin nhắn cho chúng tôi qua email đến địa chỉ kundenzentrum@howoge.de hoặc qua đường bưu điện, ghi rõ số hợp đồng thuê nhà và yêu cầu của bạn.

Did that answer your question? Yes

Việc so sánh chung kết quả thanh toán hóa đơn là không có ý nghĩa. Kết quả thanh toán hóa đơn tiện ích và sưởi ấm/nước nóng phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Ví dụ, mức tiêu thụ của cá nhân, diện tích căn hộ, thời gian sử dụng (ví dụ: chuyển đến hoặc chuyển đi trong kỳ thanh toán) và các khoản thanh toán trước được xác định cho kỳ thanh toán đều có tác động đáng kể đến kết quả thanh toán.

Did that answer your question? Yes

Về nguyên tắc, bạn có thời gian trong thời hạn thanh toán được ghi rõ trong hóa đơn để xem xét và thanh toán bất kỳ khoản thanh toán bổ sung nào bạn có thể phải thực hiện. Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào, bạn có thể thanh toán bằng cách giữ lại hóa đơn và phản đối bằng văn bản.

Did that answer your question? Yes

Về nguyên tắc, khoản thanh toán bổ sung từ hóa đơn vận hành và hóa đơn sưởi ấm/nước nóng phải được thực hiện trong thời hạn thanh toán được quy định trong thư xuất hóa đơn. Nếu bạn nộp đơn phản đối có lý do chính đáng trong thời hạn theo luật định, cần phân biệt giữa phản đối về tính chính xác hình thức và phản đối về tính chính xác nội dung/trọng yếu.

Nếu có phản đối về tính chính xác về mặt hình thức (ví dụ: thời hạn thanh toán không chính xác, thiếu thông tin về mã phân bổ, v.v.), HOWOGE sẽ tạm dừng ngày đến hạn cho đến khi phản đối được xử lý.

Nếu quý khách có bất kỳ thắc mắc nào liên quan đến các vấn đề về nội dung hoặc vấn đề trọng yếu (lỗi tính toán và/hoặc lỗi đánh máy), khoản thanh toán bổ sung sẽ đến hạn trong thời hạn thanh toán đã thông báo. Trong những trường hợp như vậy, chúng tôi khuyến nghị quý khách nên thanh toán khoản thanh toán bổ sung theo yêu cầu ban đầu, tùy thuộc vào tính chính xác của hóa đơn. Tốt nhất quý khách nên ghi rõ điều khoản này vào mục đích chuyển nhượng và thông báo cho HOWOGE về khoản thanh toán theo điều khoản đã đặt trước cùng với văn bản phản đối của quý khách.

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn gặp khó khăn về tài chính do khoản thanh toán tạm ứng mới, đội ngũ dịch vụ khách hàng và quản lý xã hội của chúng tôi luôn sẵn sàng tư vấn. Vui lòng liên hệ ngay với chúng tôi qua email kundenzentrum@howoge.de với tiêu đề "Tư vấn Chi phí Sưởi ấm" hoặc gửi thư cho chúng tôi.

Bạn đã nghĩ tới điều đó chưa?
Bạn cũng có thể được hưởng trợ cấp tiền thuê nhà dưới hình thức trợ cấp nhà ở (lưu ý: điều này không áp dụng nếu bạn nhận trợ cấp xã hội, trợ cấp thất nghiệp II, hoặc BAföG). Vui lòng kiểm tra điều kiện cơ bản của bạn tạiwww.kurzelinks.de/wohngeldrechner . Nếu bạn đủ điều kiện, hãy liên hệ với văn phòng nhà ở/văn phòng trợ cấp nhà ở Berlin tại địa phương. Bạn sẽ cần giấy chứng nhận chi tiết tiền thuê nhà để nộp để xác minh điều kiện. Bạn có thể yêu cầu giấy chứng nhận chi tiết tiền thuê nhà tại đây .
Có rất nhiều trung tâm tư vấn hỗ trợ quy trình nộp đơn, chẳng hạn như Caritas, Hiệp hội Phúc lợi Xã hội, các hiệp hội người thuê nhà, hoặc thậm chí chính cơ quan trợ cấp nhà ở. Đừng ngần ngại liên hệ với họ và tận dụng các dịch vụ hỗ trợ này.

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn nhận trợ cấp từ cơ quan công, vui lòng gửi hóa đơn cho họ ngay để họ có thể điều chỉnh trợ cấp cho phù hợp và đảm bảo bạn được thanh toán tiền thuê nhà đúng hạn.

Did that answer your question? Yes

Thông thường, số tiền trả trước được xác định vào đầu hợp đồng thuê nhà và sau đó, nếu cần thiết, sẽ được điều chỉnh như một phần của bảng kê chi phí tiện ích và sưởi ấm/nước nóng đã hoàn thành. HOWOGE, với tư cách là chủ nhà, có thể tăng khoản trả trước cho các kỳ sau mà không cần sự đồng ý của người thuê nhà. Tuy nhiên, việc này chỉ được thực hiện trong giới hạn hợp lý và có lý do chính đáng. Lý do chính đáng bao gồm mức tiêu thụ tăng so với năm trước, cũng như việc tăng giá hoặc thay đổi biểu giá của các công ty tiện ích hoặc nhà cung cấp dịch vụ. Bạn cũng có thể tìm thấy giải thích về việc điều chỉnh khoản trả trước trong bảng kê chi phí tiện ích và sưởi ấm/nước nóng của mình.

Việc tính toán lại khoản thanh toán trước sẽ dựa trên chi phí thực tế phát sinh cho đơn vị cho thuê của bạn cộng với những thay đổi và mức tăng giá dự kiến.

Các khoản thanh toán tạm ứng đã điều chỉnh cuối cùng sẽ trang trải chi phí cho các kỳ thanh toán tiếp theo.
Nếu bạn muốn tăng khoản thanh toán trước như một biện pháp phòng ngừa để giảm rủi ro phải thanh toán thêm trong các hóa đơn trong tương lai, bạn có thể dễ dàng gửi đơn đăng ký tại đây .

Did that answer your question? Yes

Nếu quý khách có thắc mắc hoặc phản đối chi tiết liên quan đến chi phí vận hành cụ thể, vui lòng gửi email đến địa chỉ kundenzentrum@howoge.de hoặc qua đường bưu điện. Đối với các câu hỏi chung về hóa đơn chi phí vận hành và sưởi ấm/nước nóng, vui lòng liên hệ với bộ phận Quản lý Chi phí Vận hành của HOWOGE Wohnungsbausgellschaft mbH, quý khách có thể liên hệ qua điện thoại thông qua trung tâm dịch vụ khách hàng tại địa phương. Quý khách có thể tìm hiểu trung tâm dịch vụ khách hàng nào chịu trách nhiệm cho quý khách tại đây hoặc tìm thông tin trong hóa đơn thanh toán.

Did that answer your question? Yes

Từ năm 2023, Đạo luật Phân bổ Chi phí Carbon Dioxide đã quy định việc phân bổ chi phí CO2 phát sinh từ việc tiêu thụ năng lượng sưởi ấm của tòa nhà. Những chi phí này được phân bổ như một phần của hóa đơn tiện ích.

Bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết về việc phân bổ phần chia sẻ của người thuê nhà và chủ nhà trong hóa đơn của mình dưới tiêu đề "Thuế CO2: Phân loại tòa nhà dân cư".

Did that answer your question? Yes

Thuế CO2 là một loại thuế làm tăng giá nhiên liệu gây hại cho khí hậu. Luật này chỉ áp dụng cho các hệ thống sưởi ấm chạy bằng nhiên liệu và các kết nối sưởi ấm khu vực (ví dụ: sưởi ấm bằng khí đốt, sưởi ấm bằng dầu, sưởi ấm bằng than, sưởi ấm khu vực). Hệ thống sưởi ấm bằng điện, chẳng hạn như máy bơm nhiệt hoặc lò sưởi lưu trữ ban đêm, không thuộc phạm vi áp dụng của Đạo luật Thuế Chi phí CO2 .

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi khuyên bạn không nên sử dụng lò sưởi và quạt sưởi trong căn hộ vì điều này sẽ làm quá tải lưới điện và cuối cùng có thể dẫn đến mất điện toàn bộ ngôi nhà.

Mẹo: Thay vào đó, hãy sử dụng các biện pháp tiết kiệm chi phí và năng lượng tại nhà như chăn, quần áo ấm hoặc bình nước nóng.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE KHÔNG điều chỉnh nhiệt độ nước xuống thấp hơn vì phải duy trì nhiệt độ dòng chảy như nhau do nguy cơ nhiễm khuẩn Legionella.
Vì vậy, để không gây nguy hiểm cho sức khỏe, nhiệt độ nước nóng vẫn không đổi.

Mẹo: Tất nhiên, bạn cũng có thể tiết kiệm năng lượng và do đó tiết kiệm chi phí nước nóng bằng cách tắm ít thường xuyên hơn hoặc tắm trong thời gian ngắn hơn.

Lưu ý: Bạn nên lấy nước nóng từ vòi sau mỗi 72 giờ để ngăn ngừa vi khuẩn Legionella xâm nhập.

Có thể tìm thêm thông tin về Legionella tại www.howoge.de/trinkwasser

Did that answer your question? Yes

Với tư cách là HOWOGE, chúng tôi có nghĩa vụ pháp lý phải cung cấp cho người thuê nhà thông tin về mức tiêu thụ hàng tháng. Trong danh mục nhà ở của mình, chúng tôi hợp tác với nhiều nhà cung cấp dịch vụ đọc đồng hồ khác nhau.
Lựa chọn tiết kiệm chi phí nhất cho bạn với tư cách là người thuê nhà là gửi thông tin này qua đường bưu điện theo tiêu chuẩn đến tất cả các hộ gia đình.

Hơn nữa, do chi phí năng lượng tăng mạnh, chúng tôi đặc biệt coi trọng việc mọi người thuê nhà đều có thể truy cập ngay vào dữ liệu tiêu thụ hàng tháng của mình mà không gặp bất kỳ trở ngại kỹ thuật số nào.

Did that answer your question? Yes

Do lượng khí thải CO2 (carbon dioxide) gây hại cho khí hậu cần phải được giảm đáng kể ở Đức trong những năm tới, chính phủ liên bang đã thông qua một gói chính sách khí hậu. Gói chính sách này quy định rằng nhiên liệu hóa thạch như dầu, khí đốt và hệ thống sưởi ấm khu vực, vốn thải ra lượng lớn CO2 , sẽ trở nên đắt đỏ hơn do giá CO2 tăng. Nguyên nhân là do nồng độ CO2 tăng khiến nhiệt lượng bị giữ lại nhiều hơn mức cần thiết, khiến nhiệt độ Trái Đất tăng lên. CO2 chiếm hơn 50% hiệu ứng nhà kính do con người gây ra.

Did that answer your question? Yes

Cửa sổ kín trong nhà bạn ngăn cản sự trao đổi không khí. Nếu cửa sổ đóng kín liên tục vào mùa thu và mùa đông, không khí ấm áp, ẩm ướt sẽ vẫn còn trong nhà. Không khí ấm áp, ẩm ướt trong nhà sau đó sẽ đọng lại trên kính cửa sổ lạnh hơn dưới dạng ngưng tụ. Kết quả là cửa sổ bị mờ.
Do đó, bạn nên thông gió ít nhất hai lần một ngày trong mùa nóng, tốt nhất là vào buổi sáng và buổi tối. Nếu có thể, hãy mở rộng tất cả cửa sổ và cửa ra vào ít nhất 10 đến 15 phút mỗi lần để đảm bảo sự trao đổi không khí đáng kể trong toàn bộ căn hộ. Cái gọi là "thông gió sốc" bằng cách mở nhanh từng cửa sổ hoặc thông gió qua cửa sổ nghiêng là không đủ. Ngoài ra, hãy lấy khăn lau khô cửa sổ vào buổi sáng. Nếu không, nấm mốc có thể nhanh chóng hình thành trên các mối nối cửa sổ hoặc thậm chí trên giấy dán tường.

Did that answer your question? Yes

Việc liên tục giảm nhiệt độ phòng trung bình 1 độ C có thể giúp tiết kiệm tới 6 phần trăm.

Did that answer your question? Yes

Để dễ so sánh, đơn vị thông dụng được tính bằng kWh. Đây là yêu cầu pháp lý.

Did that answer your question? Yes

Vào ngày 1 tháng 1 năm 2023, luật điều chỉnh việc phân bổ chi phí thuế CO2 giữa chủ nhà và người thuê nhà – Đạo luật Phân bổ Chi phí Carbon Dioxide ( CO2 KostAufG) – đã có hiệu lực. Luật này được chia thành 10 cấp độ: Tùy thuộc vào mức phát thải của tòa nhà, người thuê nhà trả một phần từ 5 đến 100% (đối với các tòa nhà có hiệu suất cao) giá CO2 cho căn hộ của họ, trong khi chủ nhà trả phần còn lại.

Did that answer your question? Yes

Nấm mốc có thể được nhận biết bằng các đốm đen, trắng, vàng hoặc xanh lá cây trong nhà. Nấm mốc đặc biệt phát triển mạnh trong điều kiện lạnh và ẩm ướt. Gần cửa sổ mở, trong phòng lạnh hoặc trên tường ngoài, không khí lạnh đi, gây ngưng tụ và nấm mốc phát triển. Ở nồng độ cao, nấm mốc có thể gây ra các bệnh về đường hô hấp, dị ứng và nhiễm trùng. Cần loại bỏ nấm mốc khỏi phòng ngủ, đặc biệt là phòng ngủ.

Bạn có thể ngăn ngừa nấm mốc bằng cách cân bằng giữa sưởi ấm và thông gió.

Did that answer your question? Yes

Vui lòng đọc thông tin của chúng tôi về chi phí sưởi ấm .

Did that answer your question? Yes

Việc phân bổ sẽ được thực hiện lần đầu tiên với việc lập hóa đơn chi phí vận hành và sưởi ấm cho năm 2023 (chỉ các kỳ lập hóa đơn bắt đầu vào hoặc sau ngày 1 tháng 1 năm 2023), tức là trong suốt năm 2024. Chi phí CO2 phát sinh thông qua mức tiêu thụ nhiên liệu và được lập hóa đơn trước ngày 1 tháng 1 năm 2023 sẽ không được tính đến.

Did that answer your question? Yes

Nguyên tắc chung là: nhiệt độ phòng càng mát thì bạn càng cần thông gió thường xuyên. Và trời càng lạnh thì thời gian thông gió càng cần ngắn hơn. Vào buổi sáng, bạn nên trao đổi hoàn toàn không khí trong nhà. Tốt nhất là mở ít nhất một cửa sổ trong mỗi phòng cho đến khi bất kỳ cửa sổ nào bị sương mù tan hết. Nếu có thể, bạn nên thông gió nhiều lần trong ngày. Tuy nhiên, nếu bạn đi vắng cả ngày, chỉ cần trao đổi hoàn toàn không khí vào buổi sáng và buổi tối là đủ. Sau khi nấu ăn, tắm vòi sen, ủi đồ, lau sàn nhà hoặc phơi quần áo, bạn nên thông gió trong thời gian ngắn - tức là mở cửa sổ và đóng cửa ra vào. Đây là cách nhanh nhất để đưa không khí ẩm ra bên ngoài. Trong mùa sưởi ấm, bạn nên tránh thông gió liên tục bằng cách để cửa sổ nghiêng, vì cửa sổ mở hoặc nghiêng sẽ làm mất nhiệt nhiều hơn so với các đợt thông gió ngắn có mục tiêu.
Bạn có thể tìm thấy những mẹo này và các mẹo khác trong video của chúng tôi.

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi chỉ có thể tính toán chi phí sau khi kết thúc năm thanh toán, khi có hóa đơn hàng năm từ các nhà cung cấp. Hơn nữa, việc công bố chi phí trong thông tin tiêu thụ hàng tháng không phải là yêu cầu bắt buộc theo luật định.

Did that answer your question? Yes

Năm 2021, mức giá này là 25 euro/tấn CO2 . Giá CO2 sẽ tăng đều đặn cho đến năm 2025, mặc dù mức tăng dự kiến vào ngày 1 tháng 1 năm 2023 đã bị hoãn lại một năm do khủng hoảng năng lượng.

01/01/2021 25,00 €/tấn CO2

01/01/2022 €30,00/tấn CO2

01.01.2023 30,00 €/tấn CO 2 , khi giá tăng bị đình chỉ

01/01/2024 45,00 €/tấn CO2

01/01/2025 €55,00/tấn CO2

01/01/2026 €55,00-65,00/tấn CO2

Bắt đầu từ năm 2027, một hệ thống giao dịch khí thải châu Âu sẽ được áp dụng cho lượng khí thải CO2 từ giao thông vận tải và sưởi ấm tòa nhà. Điều này có nghĩa là sẽ không còn giá CO2 cố định nữa, mà sẽ được xác định theo giá thị trường.

Did that answer your question? Yes

Trước tiên, vui lòng hỏi xem tình trạng này bắt đầu từ khi nào. Hiện tại, chúng tôi đang nhận được rất nhiều yêu cầu, vì vậy việc xử lý yêu cầu của bạn sẽ mất một chút thời gian. Do đó, chúng tôi mong bạn tự xử lý bằng cách phủ một tấm chăn lên khu vực có gió lùa. Vui lòng đảm bảo hàng xóm đóng kín cửa trước để hạn chế luồng khí lạnh tràn vào hành lang và cuối cùng là vào căn hộ.

Did that answer your question? Yes

Với việc sửa đổi Sắc lệnh Chi phí Sưởi ấm, Đức đang triển khai các điều khoản của Chỉ thị Hiệu quả Năng lượng của EU liên quan đến việc ghi chép và lập hóa đơn tiêu thụ năng lượng, cũng như việc sử dụng các thiết bị và hệ thống tương thích, vào luật pháp Đức. Người thuê nhà sẽ được minh bạch hơn về mức tiêu thụ năng lượng, hiểu rõ hơn về mức tiêu thụ năng lượng của mình và do đó được hỗ trợ tiết kiệm năng lượng.

Did that answer your question? Yes

Chi phí CO2 , cho tất cả các kỳ thanh toán bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2023, sẽ được chia sẻ theo tỷ lệ giữa chủ nhà và người thuê theo mô hình phân tầng. Tỷ lệ phân bổ dựa trên lượng khí thải CO2 hàng năm của tòa nhà cho thuê tính bằng kilôgam trên mét vuông diện tích sinh hoạt. Lượng khí thải CO2 của tòa nhà càng cao thì phần chi phí mà chúng ta, với tư cách là chủ nhà, phải gánh chịu càng lớn. Tóm lại: Nếu bản thân tòa nhà thải ra ít CO2 , thì phần của chủ nhà sẽ nhỏ hơn và phần của bạn, với tư cách là người thuê nhà, sẽ lớn hơn. Và ngược lại: Nếu tòa nhà thải ra nhiều CO2 , thì chủ nhà phải gánh chịu phần lớn chi phí.

Đối với các tòa nhà phi dân cư, tỷ lệ chia 50:50 được áp dụng cho đến năm 2025.
Mô hình 10 giai đoạn áp dụng cho các tòa nhà dân cư hoặc hỗn hợp (xem hình)

Hàng năm, chủ nhà nhận được thông tin cần thiết để phân loại tòa nhà thông qua hóa đơn hàng năm từ nhà cung cấp hệ thống sưởi ấm. Dựa trên các giá trị này, công ty thanh toán do chủ nhà ủy quyền có thể xác định lượng khí thải carbon dioxide của tòa nhà (lượng khí thải CO2 kg/m²) trong hóa đơn sưởi ấm hàng năm, từ đó xác định mức phân bổ chi phí giữa chủ nhà và người thuê nhà.

Did that answer your question? Yes

Thông tin về mức tiêu thụ được cung cấp trong năm thường cũng bao gồm các giá trị tương ứng với mức tiêu thụ trung bình của những người thuê nhà trong cùng hạng mục căn hộ, được chuẩn hóa hoặc xác định thông qua các bài kiểm tra so sánh. Xin lưu ý rằng các giá trị này được biên soạn bởi nhà cung cấp dịch vụ đo đếm có trách nhiệm và chỉ mang tính chất tham khảo.

Did that answer your question? Yes

Ngoại lệ là các tòa nhà được liệt kê trong danh sách. Trong một số trường hợp, điều này có thể đồng nghĩa với việc tường không thể cách nhiệt, đồng nghĩa với việc chủ nhà không thể cải thiện hiệu suất năng lượng của tòa nhà. Trong những trường hợp như vậy, phần chi phí của chủ nhà sẽ bị giảm một nửa hoặc bị loại bỏ hoàn toàn.

Did that answer your question? Yes

Do nghĩa vụ pháp lý, không có ngoại lệ nào được phép và HOWOGE, với tư cách là chủ nhà, phải thực hiện nghĩa vụ cung cấp tiền thuê nhà.

Did that answer your question? Yes

Nếu người thuê nhà tự cung cấp hệ thống sưởi ấm hoặc nước nóng, chủ nhà phải hoàn trả cho họ phần chi phí khí thải carbon dioxide tương ứng. Người thuê nhà phải chủ động yêu cầu chủ nhà chi trả bằng văn bản.

Trong trường hợp người thuê nhà tự cung cấp nhiệt và nước nóng, ví dụ như nhiệt từ hệ thống sưởi ấm trung tâm bằng khí đốt và mua khí đốt trực tiếp từ nhà cung cấp, họ có trách nhiệm tự áp dụng mô hình phân tầng theo Mục 5, Đoạn 3. Trong những trường hợp này, người thuê nhà không tính lượng khí thải carbon dioxide cụ thể của tòa nhà mà tính lượng khí thải carbon dioxide của căn hộ. Lượng khí thải carbon dioxide hàng năm được chia cho diện tích sử dụng của căn hộ. Trong những trường hợp này, người thuê nhà tiếp tục áp dụng lượng khí thải carbon dioxide cụ thể của căn hộ vào mô hình phân tầng (xem bảng trên) và từ đó xác định tỷ lệ phân bổ phù hợp. Lượng khí thải carbon dioxide của căn hộ sẽ được sử dụng làm cơ sở trong các trường hợp được đề cập trong Đoạn 3, vì cả chủ nhà và người thuê nhà đều không có cơ hội biết lượng khí thải carbon dioxide của toàn bộ tòa nhà.

Tính năng đặc biệt: Nếu người thuê nhà sử dụng nhiên liệu không chỉ cho hệ thống tạo nhiệt sưởi ấm hoặc sưởi ấm và nước nóng, mà còn để vận hành các thiết bị gia dụng khác (ví dụ: bếp gas), yêu cầu hoàn trả của họ sẽ được giảm năm phần trăm. Bộ Kinh tế và Bảo vệ Khí hậu Liên bang (BMWK) đã phát hành một công cụ tính toán để chia sẻ chi phí CO2 giữa người thuê nhà và chủ nhà. Nhấp vào đây để truy cập công cụ tính toán của chính phủ liên bang.

Did that answer your question? Yes

Theo Mục 7 Đoạn 2 của Pháp lệnh Chi phí Sưởi ấm, chi phí phát sinh từ thông báo hàng tháng về giá trị tiêu thụ là một phần của chi phí vận hành phân bổ của hệ thống sưởi ấm trung tâm và được lập hóa đơn thông qua bảng kê khai chi phí sưởi ấm/nước nóng hàng năm.

Did that answer your question? Yes

Theo Sắc lệnh về Chi phí Sưởi ấm, HOWOGE có nghĩa vụ pháp lý phải cung cấp cho bạn thông tin về mức tiêu thụ hàng tháng nếu có đồng hồ nước nóng và bộ phân bổ chi phí sưởi ấm có thể đọc được từ xa, kết nối qua sóng vô tuyến.

Did that answer your question? Yes

Nhìn chung, bạn có thể lắp đặt hệ thống quang điện trên ban công. Tuy nhiên, có những yêu cầu quan trọng về an toàn và giấy phép mà bạn cần cân nhắc trước khi lên kế hoạch lắp đặt nhà máy điện ban công. Bạn có thể tìm thấy tất cả thông tin cần thiết trong hướng dẫn của chúng tôi.

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi hiểu sự không hài lòng của bạn. Chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra các dịch vụ băng thông từ các nhà cung cấp mạng cáp. Họ đã cung cấp băng thông rất cao, nghĩa là họ cung cấp dung lượng dữ liệu rất lớn.

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc đề xuất nào, vui lòng gửi email đến địa chỉ liên hệ sau: mobile@howoge.de

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc đề xuất nào, vui lòng gửi email đến địa chỉ liên hệ sau: mobile@howoge.de

Did that answer your question? Yes

Graffiti, phá hoại, gây rối trong tòa nhà – dịch vụ bảo vệ lưu động hoặc nhân viên an ninh đảm bảo an toàn, trật tự và vệ sinh tại các khu vực trọng điểm của chúng tôi vào buổi tối và ban đêm. Họ kiểm tra xem cửa ra vào và cửa sổ đã được khóa chưa, có người lạ trong tòa nhà không, có rác thải xung quanh không, đèn có bị hỏng không, hoặc lối vào và đường lái xe có bị chặn không. Và nếu có ai đó trong khu phố ăn mừng quá ồn ào, nhân viên HOWOGE cũng sẽ có mặt để yêu cầu tuân thủ nội quy của tòa nhà.

Dịch vụ chăm sóc lưu động hỗ trợ người chăm sóc khẩn cấp, là người liên lạc trong trường hợp khẩn cấp và các vấn đề tương tự ngoài giờ làm việc.

Thời gian hoạt động của đội ngũ dịch vụ chăm sóc lưu động là:

Thứ Hai – Thứ Năm: 6 giờ chiều – 4 giờ sáng,
Thứ sáu – Chủ Nhật: 7 giờ tối – 5 giờ sáng.

Bạn có thể liên lạc với họ qua điện thoại theo số 030 5464 1300.

Did that answer your question? Yes

Cùng với Telekom và Vodafone, nhà cung cấp cáp băng thông rộng PYUR cũng đang chuyển sang hợp đồng sử dụng cá nhân. Việc này sẽ có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 6 năm 2024. Tất nhiên, HOWOGE sẽ thông báo riêng và kịp thời cho các khách hàng thuê bao bị ảnh hưởng.

Did that answer your question? Yes

Cho đến nay, chỉ có một vài hợp đồng người dùng đơn lẻ được kích hoạt với nhà mạng cáp Vodafone. Tuy nhiên, bắt đầu từ ngày 8 tháng 7 năm 2024, tất cả người thuê nhà sẽ có thể ký hợp đồng người dùng đơn lẻ. Bạn vẫn có thể sử dụng truyền hình cáp miễn phí trong thời gian gia hạn khoảng bốn tuần.

Did that answer your question? Yes

Việc chuyển đổi sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 7 năm 2024 (đối với Vodafone) hoặc ngày 1 tháng 6 năm 2024 (đối với PYUR). Nếu người thuê nhà không ký hợp đồng sử dụng dịch vụ cá nhân với nhà cung cấp trước thời điểm đó, dịch vụ truyền hình cáp sẽ tự động bị ngắt kết nối.

Lưu ý: Theo hiểu biết hiện tại, sẽ có một khoảng thời gian chuyển đổi kéo dài vài tuần đối với các nhà cung cấp, do đó việc thu sóng truyền hình sẽ không bị tắt ngay lập tức vào ngày 1 tháng 7 năm 2024.

Did that answer your question? Yes

Việc chuyển đổi sẽ diễn ra tự động sau khi bạn ký kết hợp đồng người dùng cá nhân với nhà cung cấp. Bạn không cần phải làm gì khác và thậm chí không cần phải ở nhà.

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi khuyên bạn nên ký hợp đồng truyền hình cáp ngay lập tức. Nếu không, dịch vụ truyền hình cáp của bạn sẽ bị ngừng vào ngày 1 tháng 7 hoặc ngày 1 tháng 6 năm 2024.

Lưu ý: Theo hiểu biết hiện tại, sẽ có một khoảng thời gian chuyển đổi kéo dài vài tuần đối với các nhà cung cấp, do đó việc thu sóng truyền hình sẽ không bị tắt ngay lập tức vào ngày 1 tháng 7 năm 2024.

Did that answer your question? Yes

Không còn cách nào khác. Nếu bạn không ký hợp đồng truyền hình cáp, bạn sẽ không nhận được bất kỳ dịch vụ truyền hình cáp nào.

Did that answer your question? Yes

Không, hợp đồng cá nhân của bạn phải bắt đầu vào ngày 1 tháng 7 năm 2024 hoặc ngày 1 tháng 6 năm 2024. Việc thanh toán chi phí vận hành hoặc phủ sóng truyền hình bổ sung sẽ tự động kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2024 hoặc ngày 31 tháng 5 năm 2024 (tùy thuộc vào nhà cung cấp). Điều này giúp loại bỏ tình trạng tính phí hai lần.

Did that answer your question? Yes

Sau khi chuyển đổi, chi phí truyền hình cáp sẽ được loại trừ khỏi chi phí vận hành hoặc khấu trừ vào tiền thuê nhà - tùy thuộc vào hợp đồng thuê. Nếu bạn đã ký kết hợp đồng người dùng cá nhân với nhà cung cấp tương ứng kịp thời, về mặt kỹ thuật, mọi thứ sẽ vẫn như bình thường. Bạn không cần phải ở nhà vào ngày chuyển đổi. Bạn không cần đầu thu mới, không cần phải dò kênh hay thực hiện bất kỳ thay đổi nào khác đối với cài đặt hoặc hệ thống cáp. Sau khi đặt hợp đồng người dùng cá nhân, bạn sẽ tiếp tục nhận được truyền hình cáp như bình thường kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2024.

Did that answer your question? Yes

Thay đổi này chỉ áp dụng cho những người thuê nhà hiện đang trả phí kết nối truyền hình thông qua chi phí tiện ích hoặc có hợp đồng thuê nhà bao gồm mục "dịch vụ truyền hình bổ sung". Họ phải ký một hợp đồng truyền hình cáp riêng trước ngày 1 tháng 7 năm 2024 hoặc ngày 1 tháng 6 năm 2024. Tất cả những người thuê nhà khác chưa được liên hệ đều đã có hợp đồng người dùng cá nhân. Nếu bạn chưa nhận được thư từ HOWOGE liên quan đến truyền hình cáp, bạn không cần phải làm gì cả.

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn – ngay cả trong những thời điểm khó khăn. Bạn cần tư vấn về khoản nợ tiền thuê nhà, hay bạn đang đối mặt với nguy cơ mất căn hộ? Bạn cần hỗ trợ vì không còn khả năng tự lo liệu cuộc sống hàng ngày? Bạn đang tìm kiếm dịch vụ hỗ trợ hoặc trung tâm tư vấn phù hợp? Hãy liên hệ với chúng tôi!

Tư vấn miễn phí và bảo mật. Chúng tôi rất mong nhận được phản hồi từ bạn.
Bạn có thể tìm thấy giờ tư vấn và thông tin liên hệ cho dịch vụ tư vấn xã hội của chúng tôi tại đây .

Did that answer your question? Yes

Bạn phải chủ động ký hợp đồng truyền hình cáp riêng với nhà cung cấp chịu trách nhiệm quản lý tòa nhà bạn đang sống. Sau đó, bạn sẽ được nhà cung cấp này phục vụ trực tiếp và sẽ thanh toán phí sử dụng cho nhà cung cấp này kể từ ngày 1 tháng 7 hoặc ngày 1 tháng 6 (tùy thuộc vào nhà cung cấp). Bạn có thể tìm hiểu nhà cung cấp nào chịu trách nhiệm quản lý tòa nhà của bạn trên bảng thông báo ở lối vào tòa nhà.

Xin lưu ý:

Hợp đồng người dùng cá nhân của PYUR hiện đã có sẵn và có thể được ký kết.

Did that answer your question? Yes

Quốc hội Liên bang Đức đã sửa đổi Đạo luật Viễn thông (TKG) vào ngày 1 tháng 12 năm 2021. Trong số những thay đổi khác, luật này thay đổi các quy tắc cung cấp kết nối truyền hình cáp trong căn hộ. Nếu bạn, với tư cách là người thuê nhà, đã nhận được thư từ HOWOGE về vấn đề này, chi phí kết nối truyền hình cáp của bạn trước đây đã được tự động tính vào hóa đơn tiện ích của bạn. Với việc luật mới có hiệu lực vào ngày 1 tháng 7 năm 2024, việc lập hóa đơn tiện ích hàng năm này sẽ không còn được phép nữa. Do đó, bạn sẽ cần phải ký kết hợp đồng truyền hình cáp trực tiếp của riêng mình (còn gọi là hợp đồng người dùng cá nhân) với nhà điều hành chịu trách nhiệm của bạn. Bạn có thể tìm nhà điều hành chịu trách nhiệm cho tài sản tương ứng trong bảng thông báo của tòa nhà của bạn. Tùy thuộc vào nhà cung cấp, hóa đơn tiện ích năm 2024 do đó sẽ chỉ bao gồm và lập hóa đơn chi phí cho giai đoạn từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 30 tháng 6 năm 2024 hoặc từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 5 năm 2024.

Những người thuê nhà có dịch vụ truyền hình bổ sung được miễn trừ. Vì điều này chỉ áp dụng cho từng người thuê nhà trong tòa nhà, nên sẽ không có thông báo nào về việc này. Tuy nhiên, nhà cung cấp và thông tin liên hệ sẽ được ghi rõ trong thư của quý vị.

Did that answer your question? Yes

Do luật thay đổi, phí kết nối truyền hình cáp có thể không còn được tính vào chi phí tiện ích kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2024.

Chúng tôi đã trực tiếp thông báo cho những người thuê nhà bị ảnh hưởng về thay đổi này bằng thư cá nhân và yêu cầu họ ký hợp đồng riêng với nhà cung cấp phụ trách khu vực của họ. Tại hầu hết các căn hộ HOWOGE, người thuê nhà đã có truyền hình cáp thông qua hợp đồng trực tiếp với nhà cung cấp. Đối với những người thuê nhà này, mọi thứ vẫn giữ nguyên! Do đó, phần lớn người thuê nhà HOWOGE chưa nhận được thư từ HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

Tại HOWOGE, chúng tôi không chỉ xem mình là chủ nhà cung cấp nhà ở. Thay vào đó, chúng tôi nỗ lực xây dựng những khu dân cư năng động, nơi mọi người luôn sẵn sàng hỗ trợ lẫn nhau. Đó là lý do tại sao chúng tôi cung cấp nhiều dịch vụ bổ sung để hỗ trợ bạn trong cuộc sống hàng ngày. Ví dụ như tư vấn xã hội và dịch vụ chăm sóc lưu động.

Did that answer your question? Yes

Dịch vụ Internet, truyền hình cáp và điện thoại phải được đặt hàng riêng. Có rất nhiều ưu đãi cho tất cả các dịch vụ này, bạn có thể tìm hiểu trực tuyến.

Did that answer your question? Yes

Rất tiếc, hiện tại chúng tôi không thể cấp phép do dự án mạng cáp quang thống nhất trên toàn bộ các tòa nhà. Việc cấp phép riêng lẻ sẽ dẫn đến việc lắp đặt chồng chéo, khó quản lý. Do đó, chúng tôi đang triển khai một phương pháp tiếp cận có hệ thống. Chúng tôi dự định trang bị một hệ thống đồng bộ cho tất cả các tòa nhà - xin hãy kiên nhẫn, chúng tôi sẽ thông báo cho quý khách trong thời gian sớm nhất.

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể tìm thấy thông tin quan trọng nhất về phương tiện di chuyển bền vững trên trang web HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể tìm thấy thông tin quan trọng nhất về cơ sở hạ tầng sạc trên trang web HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

Vâng, với điện xanh HOWOGE của chúng tôi. Hệ thống quang điện trên mái nhà của chúng tôi chuyển đổi ánh sáng mặt trời thành điện năng. Điều này giúp bạn tiết kiệm tiền và đồng thời góp phần bảo vệ khí hậu. Chúng tôi cung cấp hợp đồng ngắn hạn chỉ 12 tháng và thời hạn thông báo ngắn hạn chỉ một tháng.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE hiện đang có kế hoạch mở rộng mạng lưới cáp quang trong tương lai và đang chuẩn bị triển khai.

Did that answer your question? Yes

Tất cả các dự án di chuyển đã được lên kế hoạch đều có thể được tìm thấy trong phần tổng quan trên trang di chuyển của HOWOGE.

Bạn có thắc mắc về các dự án của chúng tôi, muốn chia sẻ ý kiến đóng góp của riêng mình hay muốn tìm cách chia sẻ ý kiến phê bình? Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: mobile@howoge.de

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể tìm thấy thông tin tổng quan về tất cả các dự án di động hiện có trên trang di động HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE cũng đặt mục tiêu định vị tương lai trong lĩnh vực di chuyển. Chúng tôi coi việc lập kế hoạch bền vững và chủ động là sứ mệnh của mình. Để giảm lượng khí thải CO2 đồng thời tạo ra một thành phố với khoảng cách ngắn, HOWOGE đang thử nghiệm nhiều dự án di chuyển mới tại một số khu dân cư.

Did that answer your question? Yes

"HOWOGE về cơ bản không cấm việc lắp đặt kết nối cáp quang cho các tòa nhà. Hiện tại, chúng tôi đang xem xét cách thức triển khai nguồn cung trên tất cả các bất động sản của mình trong tương lai và ai sẽ cung cấp các điều kiện tốt nhất cho khách thuê của chúng tôi."

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể tìm thấy thông tin tổng quan về tất cả các dự án di động hiện có trên trang di động HOWOGE.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE hiện đang nghiên cứu cách mở rộng cáp quang đến tận nhà (FTTH) tại các bất động sản hiện có. Trên thực tế, nhiều bất động sản đã được kết nối với mạng cáp quang (FTTB) và họ có thể tận dụng băng thông rộng thông qua mạng cáp hiện có. Điều này có nghĩa là khối lượng dữ liệu lớn có thể được truyền qua kết nối internet của bạn trong một khoảng thời gian nhất định.

Tất nhiên, người thuê nhà sẽ được thông báo ngay khi biết rõ cách thức và thời điểm lắp đặt cáp quang.

Did that answer your question? Yes

HOWOGE cũng đặt mục tiêu định vị tương lai trong lĩnh vực di chuyển. Chúng tôi coi việc lập kế hoạch bền vững và chủ động là sứ mệnh của mình. Để giảm lượng khí thải CO2 đồng thời tạo ra một thành phố với khoảng cách ngắn, HOWOGE đang thử nghiệm nhiều dự án di chuyển mới tại một số khu dân cư.

Did that answer your question? Yes

Nội quy nhà là một phần của hợp đồng cho thuê. Nhưng bạn cũng có thể tìm thấy chúng ở đây.

Did that answer your question? Yes

Nội quy trong các tòa nhà của chúng tôi nhằm đảm bảo sự chung sống hòa bình và trật tự. Toàn bộ quy tắc của ngôi nhà có thể được tìm thấy ở đây.

Did that answer your question? Yes

Theo quy định, thời gian từ 1 giờ chiều đến 3 giờ chiều và từ 10 giờ tối đến 7 giờ sáng cũng như cả ngày Chủ nhật và ngày lễ đều được coi là thời gian nghỉ ngơi. Hệ thống âm nhạc, radio và tivi không nên quá ồn ào, đặc biệt vào những thời điểm này. Cần tránh những tiếng ồn làm phiền, tiếng đóng sầm cửa, tiếng chạy lên cầu thang ồn ào và các hoạt động khiến nhà rung chuyển hoặc làm phiền bạn cùng phòng do gây ra tiếng ồn và làm ảnh hưởng đến sự yên bình, tĩnh lặng trong nhà.

Lý do phổ biến nhất dẫn đến những bất đồng trong khu phố là tiếng ồn của bữa tiệc. Nếu tổ chức tiệc ngoài ban công, sân thượng thì sau 22h phải yên tĩnh. Nếu thường xuyên có sự xáo trộn trong hòa bình và một cuộc trò chuyện thân thiện không giúp ích được gì, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Sau đó chúng tôi sẽ tìm ra giải pháp cùng với tất cả những người liên quan. Bạn có thể tìm thấy số điện thoại của trung tâm khách hàng hoặc điểm dịch vụ chịu trách nhiệm của mình tại đây hoặc gửi email cho chúng tôi đến kundenzentrum@howoge.de.

Did that answer your question? Yes

Thường có những thùng chứa được đánh dấu trong khu dân cư của bạn để phân loại chất thải. Bao bì có Chấm Xanh làm bằng kim loại, nhựa hoặc vật liệu composite phải được đựng trong thùng màu vàng hoặc túi màu vàng. Các loại rác thải như trái cây thừa, phin lọc cà phê, túi trà, lá cây hay vỏ trứng có thể bỏ vào thùng rác hữu cơ màu nâu. Chất thải còn lại không thể tái chế sẽ được chuyển vào thùng màu đen. Ví dụ, chúng bao gồm bàn chải tóc, dao cạo dùng một lần, nến, bút bi hoặc bìa hồ sơ. Giấy gói, hộp đựng trứng, khăn giấy hoặc báo sẽ được bỏ vào thùng giấy màu xanh. Vui lòng vứt bỏ bao bì thủy tinh trong hộp thủy tinh - được tách thành thủy tinh màu trắng, nâu và xanh lá cây - trong các thùng thu gom được chỉ định bên ngoài khu dân cư của bạn.

Các sản phẩm tẩy rửa, pin và nhiệt kế được coi là chất thải nguy hại. Chúng có thể được giao tại trung tâm tái chế và di động gây ô nhiễm, rác thải cồng kềnh. Nếu bạn muốn vứt bỏ đồ đạc hoặc các vật dụng lớn hơn khác, vui lòng liên hệ với dịch vụ xử lý rác thải cồng kềnh hoặc lái xe đến trung tâm tái chế BSR. Địa chỉ và thời gian mở cửa có thể được tìm thấy tại www.bsr.de.

Did that answer your question? Yes

Bất kỳ rác nào phát sinh phải được bỏ vào thùng rác được cung cấp. Nếu đã thiết lập các thùng thích hợp, rác phải được phân loại và xử lý theo cách phù hợp để tái chế. Việc phân loại rác thải giúp giảm chi phí vận hành vì việc xử lý rác thải đã phân loại sẽ rẻ hơn so với việc xử lý rác thải chưa phân loại. Khu vực đổ rác phải được giữ sạch sẽ để tránh chuột và sâu bọ xâm nhập. Không được phép để rác thải cồng kềnh trong thùng rác, hành lang tầng hầm hoặc những nơi khác trong khu nhà. Không được sử dụng các cơ sở xử lý rác trong khoảng thời gian từ 8 giờ tối đến 7 giờ sáng. Rác thải phải được cho vào túi kín để đưa vào hệ thống xử lý. Vì lý do an toàn cháy nổ, không được vứt các vật đang phát sáng (tàn thuốc lá, v.v.) vào hệ thống xử lý rác.

Did that answer your question? Yes

Không gian xanh không phải là sân bóng đá, vỉa hè không phải là đường dành cho xe đạp, xe máy, xe máy và ô tô. Tuy nhiên, trẻ em từ 10 tuổi trở xuống được phép chơi xe đạp trên vỉa hè. Thời gian nghỉ ngơi cũng phải được tuân thủ trên các sân chơi và sân bóng đá.

Did that answer your question? Yes

Vui lòng đảm bảo rằng việc giặt và sấy khô đồ giặt của bạn không gây ra bất kỳ hư hỏng nào cho căn hộ - chẳng hạn như hư hỏng do nấm mốc hoặc nước trên sàn hoặc tường. Nếu có thể, hãy sử dụng ban công, khu vực giặt là ngoài sân hoặc phòng phơi đồ trong nhà.

Did that answer your question? Yes

Vui lòng đỗ xe đẩy, xe lăn và xe tập đi ở khu vực chung được chỉ định. Nếu không có các khu vực chung như vậy thì khu vực lối vào cũng có thể được sử dụng với điều kiện là tất cả hàng xóm và du khách đều có thể đi lại được. Vì lý do an toàn, việc sử dụng bến đỗ không được phép. Xe đạp không được để ở khu vực lối vào, hành lang hoặc cầu thang. Để đảm bảo mọi lối thoát hiểm đều có thể tiếp cận được trong trường hợp hỏa hoạn, hành lang, cầu thang và khu vực chung phải thông thoáng và không bị cản trở.

Did that answer your question? Yes

Không được cất giữ xe đạp, xe gắn máy, xe gắn máy; xe đạp phải được chở dọc cầu thang, hành lang và không được đi. Xe đẩy, xe cứu thương và xe tập đi phải luôn được cất giữ ở những khu vực chung được chỉ định. Nếu không có phòng sinh hoạt chung dành riêng, xe đẩy, xe cứu thương và xe tập đi phải được bố trí ở khu vực lối vào của ngôi nhà sao cho mục đích dự định của chúng không bị hạn chế một cách vô lý. Tuy nhiên, người thuê nhà phải chịu trách nhiệm về mọi thương tích cá nhân hoặc thiệt hại tài sản có thể phát sinh; anh ta cũng phải chịu rủi ro phát sinh từ việc đỗ xe. Vì lý do an toàn hỏa hoạn, không được phép chặn các lối thoát hiểm; không được phép đỗ xe đẩy, xe cứu thương và người đi bộ trên cầu thang. Thảm chùi chân không nên đặt ở hành lang mà nên đặt phía sau cửa căn hộ.

Did that answer your question? Yes

Phải tuân thủ các quy định về thang máy. Thang máy phải được sử dụng đúng cách và không được chở quá tải. Nếu thang máy phù hợp để vận chuyển đồ đạc, người thuê phải thông báo cho người trông coi trước khi vận chuyển theo kế hoạch.

Did that answer your question? Yes

Thông gió đầy đủ và sưởi ấm thích hợp - cả hai đều đặc biệt quan trọng trong mùa đông - là những điều kiện tiên quyết để có khí hậu trong nhà dễ chịu. Thông gió thích hợp, tức là mở rộng cửa sổ nhiều lần trong ngày trong thời gian ngắn - 10 đến 15 phút - ngăn chặn sự gia tăng độ ẩm quá mức và do đó hình thành nấm mốc trên các bức tường bên ngoài. Vui lòng lưu ý hướng dẫn cách sưởi ấm và thông gió đúng cách trên trang chủ của chúng tôi. Không được lắc chăn, thảm, v.v. ra khỏi cửa sổ. Giường nên được bố trí trước cửa sổ để thông gió. Chúng không được treo ngoài cửa sổ.

Did that answer your question? Yes

Không được khoan hay dán lên hành lang và ban công, khu vườn mùa đông và toàn bộ lớp cách nhiệt hiện có của mặt tiền. Windows không được khoan vào. Không được phép thay đổi thiết kế màu sắc bằng cách sơn hoặc dán giấy dán tường. Không thể lắp hộp hoa trên hành lang lắp kính. Không được phép gắn các thanh gỗ, mành cuốn hoặc các loại rèm khác và dán lên kính loggia. Rèm chỉ có thể được gắn vào thiết bị (dải rèm) đã được tích hợp sẵn trong cấu trúc kính. Hình thức bên ngoài của kính không khung không được thay đổi. Nói chung có thể nướng bằng bếp nướng điện ở mức độ thông thường, mặc dù phải tính đến lợi ích của những người thuê chung. Vì lý do an toàn cháy nổ, không được phép sử dụng bếp nướng bằng gas hoặc than.

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn muốn nướng thịt trên ban công với gia đình hoặc bạn bè, vui lòng chỉ sử dụng bếp nướng điện và nói chuyện trước với hàng xóm. Nếu không, bạn có thể cảm thấy khó chịu vì khói và mùi. Việc sử dụng tiệc nướng trong không gian mở xung quanh căn hộ của bạn chỉ được phép nếu có khu vực được chỉ định cho việc đó.

Did that answer your question? Yes

Cấm hút thuốc hoặc mang đèn trần (nến, đèn dầu, v.v.) trên sàn nhà, trong hầm và cầu thang. Không được phép cất giữ các vật liệu dễ cháy hoặc nguy hiểm về cháy trong kho chứa bên ngoài căn hộ. Khi có sương giá nghiêm trọng, có nguy cơ đường ống nước sẽ đóng băng và do đó, đường ống sẽ bị vỡ. Tất cả các phòng có ống nước phải được sưởi ấm đầy đủ. Người thuê nhà chấp nhận các nội quy của ngôi nhà là ràng buộc đối với anh ta. Vi phạm nội quy nhà là việc sử dụng tài sản cho thuê vi phạm hợp đồng. Trong trường hợp nghiêm trọng, chủ nhà có thể chấm dứt quan hệ hợp đồng mà không cần thông báo sau khi cảnh báo không thành công. Người thuê nhà có trách nhiệm bồi thường mọi thiệt hại gây ra cho chủ nhà do vi phạm hoặc không tuân thủ nội quy nhà ở và không tuân thủ nghĩa vụ báo cáo. Chủ nhà có thể thay đổi và bổ sung các nội quy trong nhà.

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn đi vắng hơn 14 ngày, cặn bẩn có thể xuất hiện trong đường ống nước do không được thay nước. Do đó, chúng tôi khuyên bạn nên bật nhanh vòi sau khi quay lại để xả đường ống.

Did that answer your question? Yes

Rác, tro, giẻ lau, cát vệ sinh cho mèo, sản phẩm vệ sinh phụ nữ, sơn và thức ăn thừa, v.v. không được bỏ vào bồn rửa hoặc bồn cầu. Các cống thoát nước phải được làm sạch thường xuyên để ngăn ngừa tắc nghẽn. Trong hầu hết các trường hợp, nguyên nhân gây tắc nghẽn phải được xác định sau đó và phải trả chi phí để loại bỏ các tắc nghẽn này cũng như hậu quả của chúng.

Did that answer your question? Yes

Việc lắp đặt máy giặt và máy rửa bát chỉ có thể được thực hiện bởi chuyên gia. Phải luôn lắp đặt Aquastop. Các thiết bị tích hợp cũng phải được chuyên gia lắp đặt bằng điện. Các hướng dẫn vận hành phải được tuân thủ cẩn thận. Được phép lắp đặt máy hút mùi tuần hoàn, nhưng không được phép lắp đặt máy hút mùi trong nhà bếp. Cấm kết nối chúng với hệ thống thông gió.

Did that answer your question? Yes

Tất cả chìa khóa phải được trả lại cho chủ nhà khi chuyển đi. Không có khóa bổ sung nào có thể được sao chép mà không có sự cho phép bằng văn bản. Nếu chủ nhà không nhận lại tất cả chìa khóa khi chuyển đi, chủ nhà có quyền thay thế tất cả các ổ khóa có thể mở được bằng những chìa khóa này với chi phí do người thuê nhà chuyển đi. Cửa nhà và hầm phải luôn đóng kín.

Did that answer your question? Yes

Động vật là người bạn đồng hành trung thành của con người. Tuy nhiên, vật nuôi phải được nuôi trong căn hộ theo cách phù hợp với loài và chúng không được làm phiền bất kỳ bạn cùng phòng nào. Không phải mọi động vật đều thích hợp để sống trong một căn hộ. Ở đâybạn sẽ tìm thấy tất cả các thông tin quan trọng về việc nuôi thú cưng.

Did that answer your question? Yes

Động vật nhỏ làm thú cưng phải được nuôi theo cách phù hợp với loài và theo cách mà chúng không gây ra bất kỳ phiền toái nào. Bạn cùng phòng không được làm phiền khi nuôi động vật. Sự ô nhiễm và ô nhiễm do động vật gây ra phải được chủ sở hữu loại bỏ và xử lý ngay lập tức. Việc cho động vật hoang dã ăn bị cấm vì lý do vệ sinh, vì thức ăn thừa sẽ thu hút chuột và sâu bọ.

Did that answer your question? Yes

Những động vật nhỏ như cá cảnh, chim hoàng yến hoặc chuột đồng luôn có thể được nuôi trong căn hộ. Nếu bạn muốn nuôi một con chó trong căn hộ của mình, bạn phải xin phép HOWOGE trước. Để gửi đơn đăng ký, vui lòng gửi thông tin về giống động vật, ảnh, bằng chứng thuế và bằng chứng bảo hiểm. Về nguyên tắc, những con chó lớn hơn phải xuất trình giấy chứng nhận của bác sĩ thú y. Một ứng dụng không chính thức là đủ để giữ mèo. Việc nuôi giữ động vật thuộc loài hoặc giống được coi là nguy hiểm hoặc có thể được huấn luyện cho mục đích chiến đấu đều bị cấm tại HOWOGE. Điều tương tự cũng áp dụng cho các loài động vật kỳ lạ như cự đà, rắn độc hay bọ cạp.

Did that answer your question? Yes

Chó phải luôn được xích ở cầu thang và thang máy. Điều này cũng áp dụng cho không gian xanh và sân chơi của hộ gia đình.

Did that answer your question? Yes

Trước hết, chúng tôi yêu cầu bạn có một cuộc trò chuyện thân thiện với người có liên quan. Nếu điều này xảy ra thường xuyên và thậm chí một cuộc trò chuyện thân thiện cũng không giúp ích được gì, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Sau đó chúng tôi sẽ tìm ra giải pháp cùng với tất cả những người liên quan. Vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ kundenzentrum@howoge.dekèm theo số hợp đồng thuê nhà của bạn hoặc viết thư cho chúng tôi qua đường bưu điện (PO Box 10 03 19, 57003 Siegen). Bạn có thể tìm thấy số điện thoại của trung tâm khách hàng hoặc điểm dịch vụ chịu trách nhiệm của mình tại đây.

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn muốn tự làm ban công chống mèo, bạn không được phép khoan hoặc dán toàn bộ lớp cách nhiệt của mặt tiền. Các thanh thu gọn có thể điều chỉnh độ cao có bán tại các nhà bán lẻ chuyên nghiệp và là vật giữ tốt cho lưới che mèo.

Did that answer your question? Yes

Một khu phố hoạt động tốt có giá trị như vàng. Các gia đình, người cao tuổi, người độc thân và các cặp vợ chồng – nhiều thế hệ, thường đến từ các nền văn hóa khác nhau với những sở thích khác nhau, cùng đến với nhau trong khu dân cư của bạn. Mọi người đều mang trong mình những thói quen và lối sống riêng và phải cảm thấy thoải mái trong chính ngôi nhà của mình cũng như trong môi trường xung quanh, vì vậy hãy tiếp cận nhau, nói chuyện với nhau và thể hiện sự tôn trọng cũng như khoan dung đối với những quan điểm xa lạ.

Nếu bạn có bất kỳ tranh chấp nào không thể giải quyết thông qua cuộc trò chuyện thân thiện, bạn có thể liên hệ với chúng tôi. Sau đó chúng tôi sẽ tìm ra giải pháp cùng với tất cả những người liên quan. Bạn có thể tìm thấy số điện thoại của văn phòng quận chịu trách nhiệm của mình tại đâyhoặc gửi email cho chúng tôi đến kundenzentrum@howoge.de.

Did that answer your question? Yes

Nếu người thuê nhà hàng xóm quá ồn ào trong thời gian yên tĩnh được chỉ định, hãy trò chuyện thân thiện và yêu cầu họ tắt tivi hoặc hệ thống âm nhạc một chút. Nếu thường xuyên có sự xáo trộn trong hòa bình và một cuộc trò chuyện thân thiện không giúp ích được gì, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Sau đó chúng tôi sẽ tìm ra giải pháp cùng với tất cả những người liên quan. Bạn có thể tìm thấy số điện thoại của trung tâm khách hàng hoặc điểm dịch vụ chịu trách nhiệm của mình tại đâyhoặc gửi email cho chúng tôi đến kundenzentrum@howoge.de.

Did that answer your question? Yes

Chúng tôi hy vọng rằng những người thuê nhà của chúng tôi có thể hòa hợp với nhau trong một khu phố thân thiện. Nếu xung đột nảy sinh, trước tiên chúng tôi yêu cầu bạn tìm kiếm một cuộc trò chuyện thân thiện và tiếp cận lẫn nhau. Nếu bạn vi phạm nhiều lần hoặc nếu thảo luận thân thiện không giúp ích được gì, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Sau đó chúng tôi sẽ tìm ra giải pháp cùng với tất cả những người liên quan. Bạn có thể tìm thấy số điện thoại của trung tâm khách hàng hoặc điểm dịch vụ chịu trách nhiệm của mình tại đâyhoặc gửi email cho chúng tôi đến kundenzentrum@howoge.de.

Did that answer your question? Yes

Graffiti, phá hoại, rắc rối trong nhà - dịch vụ trông coi lưu động hoặc dịch vụ bảo vệ đảm bảo an toàn, trật tự, sạch sẽ trong khu phố vào buổi tối và ban đêm. Họ kiểm tra xem cửa ra vào và cửa sổ có bị khóa hay không, có người lạ vào nhà hay không, có rác vương vãi xung quanh không, đèn có bị hỏng hay lối vào và đường lái xe vào có bị chặn hay không. Và nếu ai đó trong khu phố ăn mừng quá ồn ào, nhân viên của HOWOGE sẽ có mặt và yêu cầu tuân thủ các nội quy trong nhà. Dịch vụ người chăm sóc di động hỗ trợ những người chăm sóc khẩn cấp, những người liên lạc khi xảy ra tai nạn và những việc tương tự ngoài giờ làm việc. Thời gian hoạt động của đội dịch vụ chăm sóc lưu động là: Thứ Hai - Thứ Năm: 6 giờ chiều - 4 giờ sáng, Thứ Sáu - Chủ Nhật: 7 giờ tối - 5 giờ sáng.

Bạn có thể tìm thấy số điện thoại của đội trong hộp thông tin ở cửa trước hoặc tại đâytrên trang web.

Có thể liên hệ với người chăm sóc di động qua điện thoại theo số 030 5464 1300.

Did that answer your question? Yes

Rệp giường là loài ký sinh trùng thuộc họ rệp dẹt. Chúng hút máu, đặc biệt là vào ban đêm, và để lại những vết cắn đỏ, thường rất ngứa trên da. Nhiều người tin rằng sự xâm nhập của rệp giường là do vấn đề vệ sinh. Điều này không đúng. Rệp giường thường xâm nhập vào nhà từ bên ngoài: trong hành lý và thùng gỗ, hoặc qua các vật dụng đã qua sử dụng như đồ nội thất, nệm hoặc quần áo. Trong trường hợp nhiễm trùng nghiêm trọng, rệp giường có thể lây lan sang các căn hộ lân cận.

Nơi ẩn náu điển hình của rệp giường và trứng của chúng:

  • đằng sau giấy dán tường lỏng lẻo hoặc công tắc đèn
  • trong giá sách, tủ quần áo, tủ đựng đồ hoặc quần áo
  • trong ghế sofa và đồ nội thất bọc khác
  • trong khung nan hoặc nệm
  • trong các vết nứt trên sàn nhà và phía sau các tấm ván chân tường
Did that answer your question? Yes
  • Vết cắn: nhiều chấm đỏ nhỏ trên da gần nhau (còn gọi là vết rệp), thường rất ngứa
  • Mùi hương: mùi thơm ngọt ngào, thoang thoảng như mùi hạnh nhân đắng, tỏa ra khi gõ vào nệm
  • Phân: những chấm đen nhỏ gần những nơi ẩn náu thông thường
  • Trứng: dài, màu trắng, dính chặt vào nền. Rệp: kích thước từ 4–6 mm, màu nâu đỏ và dẹt. Khi đã no căng, chúng có thể phát triển tới 9 mm và có màu đỏ sẫm đến đen.
Did that answer your question? Yes
  • Những người thường xuyên đi công tác hoặc du lịch, tiếp khách lạ hoặc mua đồ cũ nên đặc biệt cẩn thận.
  • Kiểm tra cẩn thận khách sạn và phòng nghỉ của những người khác để tìm các dấu hiệu điển hình của sự xâm nhập, đặc biệt là phân.
  • Tháo hành lý trong bồn tắm để phát hiện ngay rệp giường đang chạy trốn.
  • Kiểm tra cẩn thận tất cả đồ cũ. Trứng cũng có thể được giấu trong sách hoặc hộp đựng đĩa CD.
Did that answer your question? Yes

Không ai nên xấu hổ khi có rệp giường hoặc các loại côn trùng gây hại khác trong nhà. Rệp giường có thể xâm nhập vào nhà qua va li, đồ đạc di chuyển, đồ nội thất cũ, nệm hoặc quần áo. Việc báo cáo côn trùng gây hại cho HOWOGE ngay lập tức là vô cùng quan trọng, ngay cả khi bạn chỉ phát hiện một con trong căn hộ của mình. Dịch vụ diệt trừ được cung cấp miễn phí cho người thuê nhà tại HOWOGE.
Rệp giường là một trường hợp cần kiểm soát dịch hại chuyên nghiệp. Một con rệp cái có thể đẻ tới 300 trứng. Do đó, quy trình sau đây là đúng:

  1. Vui lòng báo cáo bất kỳ sự xâm nhập nào cho Bộ phận Chăm sóc Khách hàng Kỹ thuật của chúng tôi càng sớm càng tốt. Bạn có thể tìm số điện thoại phù hợp ở cuối trang này bằng cách nhập địa chỉ của bạn hoặc gọi đến bảng thông tin ở lối vào tòa nhà của bạn.
  2. Chúng tôi sẽ sắp xếp một cuộc họp với nhóm kiểm soát dịch hại của bạn và thảo luận về những khía cạnh quan trọng nhất của công việc trong nhà bạn. Bạn có thể cần di chuyển hoặc tháo dỡ đồ đạc, tháo dỡ tranh ảnh, bịt kín các vết nứt hoặc xử lý các vật dụng đặc biệt bị nhiễm dịch hại.
  3. Sau đó, nhân viên kiểm soát dịch hại sẽ áp dụng biện pháp xử lý phù hợp. Bạn có thể sẽ phải đến nhà từ hai đến bốn lần.
Did that answer your question? Yes

Từ những năm 1950 đến 1980, amiăng được sử dụng trên khắp nước Đức như một "sợi thần kỳ" với khả năng chịu nhiệt và axit cao. Do đó, amiăng được đưa vào các tấm lợp tôn, tấm ốp tường và sàn, vật liệu cách nhiệt mặt tiền, và thậm chí cả lớp vữa để cải thiện khả năng chống cháy. Khi các đặc tính có hại tiềm ẩn của amiăng được phát hiện, việc sử dụng amiăng đã bị cấm theo luật vào năm 1993.

Did that answer your question? Yes

Không! Bởi vì các sợi amiăng được liên kết chặt chẽ trong các tấm. Điều này cũng áp dụng cho keo dán có chứa amiăng được sử dụng trong một số vật liệu phủ sàn. Do đó, theo Văn phòng An toàn Lao động, Bảo vệ Sức khỏe và An toàn Kỹ thuật Berlin (LAGetSi), các tấm sàn không bị hư hại hoàn toàn an toàn cho người thuê nhà. Do đó, không cần phải tháo dỡ các bộ phận amiăng không bị hư hại.

Did that answer your question? Yes

Nhìn bề ngoài, không thể phân biệt được các tấm lợp có chứa amiăng hay không. Tuy nhiên, nếu nhà bạn được xây dựng trong thời kỳ này và được ốp bằng tấm PVC, bạn nên cân nhắc những điều sau khi xử lý sàn và tường nhà:

  • Nhìn chung, hãy tuân thủ các quy tắc ứng xử được liệt kê trong hợp đồng cho thuê của bạn liên quan đến sàn nhà và tường
  • Không thực hiện bất kỳ công việc nào như khoan, chà nhám hoặc cưa trên sàn nhà hoặc tường nếu có tấm PVC được đặt lộ thiên trên đó
  • Ngay cả lớp phủ sàn mới như gỗ dán hoặc vải sơn cũng không được khoan xuyên qua
  • Các tấm hiện có, bao gồm cả các bộ phận rời, không được tháo dỡ
Did that answer your question? Yes

Vui lòng báo cáo ngay những trường hợp này cho trung tâm dịch vụ khách hàng của bạn. Chúng tôi sẽ kiểm tra amiăng trong các bộ phận, sắp xếp để các công ty chuyên môn loại bỏ amiăng một cách an toàn sau khi tham khảo ý kiến của LAGetSi (Cơ quan Quản lý Môi trường, Công trình Công cộng và An toàn Lao động Địa phương), và đảm bảo việc loại bỏ được thực hiện đúng cách và không gây nguy hiểm cho bạn. Nếu bạn muốn tự tháo thảm hoặc các vật liệu phủ sàn khác có gạch lát sàn nhựa bên dưới, chúng tôi cũng đề nghị bạn phối hợp trước với trung tâm dịch vụ khách hàng. Bạn có thể tìm thấy người liên hệ phù hợp tại đây .

Did that answer your question? Yes

Không. Trung tâm phòng là vị trí lắp đặt hợp lý nhất và nên được lựa chọn bất cứ khi nào có thể. Tuy nhiên, khoảng cách đến tường hoặc đồ nội thất cao phải được duy trì ít nhất 50 cm, theo quy định tại DIN 14676. Tuy nhiên, với Techem RWM, khoảng cách tối thiểu cần thiết là 60 cm do dung sai kỹ thuật của hệ thống giám sát môi trường.

Did that answer your question? Yes

Không. Câu hỏi này thường được hỏi liên quan đến báo động giả. Trong những trường hợp này, cần báo động ngay cho lực lượng cứu hỏa để mở cửa, xác định nguyên nhân và dập lửa. Nếu chỉ có thợ khóa mở cửa, sẽ mất rất nhiều thời gian quý báu trước khi phát hiện ra đám cháy và gọi cứu hỏa. Sự chậm trễ này có thể gây nguy hiểm đến tính mạng và sức khỏe của cư dân.

Did that answer your question? Yes

Techem luôn nỗ lực thay thế các đầu báo khói bị lỗi ngay khi phát hiện lỗi. Techem đặt mục tiêu thay thế thiết bị trong vòng vài ngày làm việc. Thời gian thực tế còn phụ thuộc vào các yếu tố không thuộc trách nhiệm của Techem, mà thuộc trách nhiệm của khách hàng hoặc người cư trú tại căn hộ, chẳng hạn như việc cung cấp số điện thoại, tình trạng phòng trống và việc ra vào căn hộ. Do đó, không thể xác định chính xác thời gian tối đa cố định trước.

Did that answer your question? Yes

Miễn là Techem được ký hợp đồng cung cấp dịch vụ RWM, về nguyên tắc là có. Ngoại lệ là trường hợp báo động hoặc hư hỏng RWM do bên thứ ba gây ra. Trong những trường hợp này, người chịu trách nhiệm cuối cùng sẽ là người chịu trách nhiệm.

Did that answer your question? Yes

Ban đầu, thông tin sẽ được cung cấp qua điện thoại thông qua đội ngũ nhân viên RWM được đào tạo chuyên biệt của trung tâm dịch vụ. Nếu cần thiết, thông tin sẽ được chuyển đến các chuyên gia.

Did that answer your question? Yes

Về nguyên tắc là có. Tuy nhiên, trong hầu hết các trường hợp, báo động giả có thể được giải quyết ngay lập tức qua điện thoại thông qua trung tâm dịch vụ. Trung tâm dịch vụ hoạt động 24/7, kể cả cuối tuần.

Did that answer your question? Yes
  • Tự động che chắn và giám sát môi trường để phát hiện ô nhiễm và chướng ngại vật
  • Tự động giám sát độ thẩm thấu của các cửa hút khói
  • Kiểm tra thiết bị điện tử tự động bao gồm pin, linh kiện, phát hiện khói, tín hiệu cảnh báo, tháo rời
  • Không có báo động trong trường hợp tiếp xúc với khói/hơi trong thời gian ngắn hoặc nhiễu điện tử
  • Kiểm tra và lưu trạng thái thiết bị không dây
  • Dịch vụ báo khói Techem với chức năng giám sát dữ liệu thiết bị nhận được không dây và phản ứng thích hợp trong trường hợp có lỗi
  • Bảo hành 10 năm cho thiết bị và pin, miễn là Techem được ủy quyền bảo trì
  • Pin được lắp cố định, không thể tháo rời.
  • Thiết bị điều khiển bằng vi xử lý chất lượng cao.
  • Độ nhạy phát hiện nhất quán và khả năng phát hiện ô nhiễm giúp ngăn ngừa báo động giả do bụi bẩn không thể tránh khỏi trong buồng khói
  • Ngăn chặn thông báo lỗi vào ban đêm (lên đến 12 giờ) trong bóng tối
  • Kiểm tra radio được thực hiện tự động và không cần vào căn hộ và hầu như không bị phát hiện
  • Tín hiệu âm thanh báo lỗi có âm lượng nhỏ hơn và khó có thể nhầm lẫn với báo động (ví dụ: của hàng xóm khi người thuê nhà vắng mặt)
  • Sổ ghi chép lỗi toàn diện có truyền tín hiệu vô tuyến
  • Kiểm tra tự động
  • Tự động che chắn và giám sát môi trường để phát hiện ô nhiễm và chướng ngại vật

Kiểm tra tự động

  • Tự động che chắn và giám sát khu vực xung quanh để phát hiện bụi bẩn và chướng ngại vật bằng ba cảm biến siêu âm (có chức năng giống như thiết bị hỗ trợ đỗ xe trên xe), phát hiện các vật thể trong một bán cầu có bán kính lên đến 60 cm xung quanh máy dò được gắn.
  • Tự động giám sát độ thẩm thấu của các lỗ thoát khói bằng ánh sáng hồng ngoại, chiếu qua các lỗ thoát khói vào bên trong máy dò và yếu đi khi các lỗ thoát khói bị chặn.
  • Kiểm tra thiết bị điện tử tự động bao gồm pin, linh kiện, phát hiện khói, tín hiệu cảnh báo, tháo rời.

Điều khiển vô tuyến

  • Thiết bị RWM không dây Techem tự động thực hiện tất cả các kiểm tra trên nhiều lần mỗi tháng và cảnh báo cư dân về bất kỳ lỗi nào. Thông tin chi tiết hơn về thông báo lỗi có thể được tìm thấy trong hướng dẫn sử dụng.
  • Kết quả kiểm tra sau đó được truyền không dây đến Techem hàng năm thông qua một bài kiểm tra trực tiếp. Điều này có nghĩa là nhân viên hoặc nhà thầu của Techem sẽ đọc tín hiệu vô tuyến ngay tại khu vực lân cận tòa nhà hoặc trong cầu thang bộ. Không cần phải vào căn hộ để thực hiện việc này. Với dịch vụ báo khói của Techem, các thiết bị được giám sát, kết quả được ghi lại và các lỗi được khắc phục nhanh nhất có thể, đảm bảo tính sẵn sàng hoạt động của báo khói theo quy định của tiểu bang về xây dựng.
Did that answer your question? Yes

Một số đối thủ cạnh tranh cung cấp phương pháp lắp đặt bằng keo dán và tấm nam châm. Mặc dù kiểu lắp đặt này không bị cấm rõ ràng theo DIN 14604, nhưng nó không đáp ứng được cái gọi là thử nghiệm va đập và rung động, mà Ủy ban Cứu hỏa đã quy định trong tiêu chuẩn DIN vào tháng 8 năm 2006.

Did that answer your question? Yes

Việc lắp đặt được thực hiện bởi một công ty dịch vụ được HOWOGE ủy quyền.

Did that answer your question? Yes

Ở Đức, có khoảng 200.000 vụ cháy nhà mỗi năm, khiến hơn 500 người tử vong và hơn 5.000 người bị thương với thiệt hại lâu dài.
Mối nguy hiểm thực sự của một vụ cháy nhà không đến từ ngọn lửa mà đến từ khói mà nó tạo ra.
Mặc dù chỉ có một phần ba số vụ cháy xảy ra vào ban đêm, nhưng những vụ cháy này cũng gây ra hai phần ba số ca tử vong và thương tích vì khứu giác bị tắt trong khi ngủ và không cảm nhận được khói.

Kinh nghiệm từ các quốc gia khác áp dụng các biện pháp an toàn phòng cháy bắt buộc (ví dụ: Anh và Thụy Điển) cho thấy các biện pháp an toàn phòng cháy đã giúp giảm số ca tử vong do hỏa hoạn xuống 40% (Anh) và 60% (Thụy Điển).
NHƯNG : Hiệu ứng này chỉ kéo dài khi các thiết bị vẫn hoạt động: Tại Anh, số vụ thương tích cá nhân lại tăng sau một vài năm vì không có nghĩa vụ phải đảm bảo tính sẵn sàng hoạt động của RWM.

ĐÓ LÀ LÝ DO tại sao các nhà lập pháp ở Đức cũng đang nỗ lực đảm bảo rằng các tòa nhà dân cư được trang bị hệ thống thu hồi khói và nhiệt trên toàn bộ, đồng thời vẫn đảm bảo rằng chúng vẫn hoạt động bình thường.

Did that answer your question? Yes

Việc lắp đặt đầu báo khói được mô tả trong DIN 14604. Đầu báo khói Techem được gắn vào trần nhà hoặc mái dốc bằng hai vít. Điều này đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn DIN nghiêm ngặt. Việc lắp đặt chỉ được thực hiện bởi nhân viên hoặc nhà thầu được đào tạo bài bản.

Did that answer your question? Yes

Nhấn nút sẽ thực hiện kiểm tra RWM và khu vực xung quanh trong bán kính lên đến 60 cm. Trong trường hợp báo động, nút người dùng có thể được sử dụng để tắt báo động bằng âm thanh trong 15 phút. Trong trường hợp trục trặc, nút người dùng có thể được sử dụng để tắt âm báo động thông thường, phát ra mỗi 5 phút, trong 3 ngày.

Did that answer your question? Yes

Trong trường hợp hỏa hoạn, chuông báo cháy sẽ kêu ở mức tối thiểu 85 dB(A), tương đương với âm lượng của còi xe. Nếu chuông báo cháy được kiểm tra không dây, bạn có thể nghe thấy tiếng tách nhỏ trong căn hộ mà không có tiếng ồn xung quanh. Chuông báo cháy được kích hoạt thủ công có âm lượng khoảng 73 dB(A), tương đương với âm lượng của tivi ở mức âm lượng phòng.

Did that answer your question? Yes

Bạn có thể tải xuống hướng dẫn sử dụng máy báo khói tại đây .

Did that answer your question? Yes

Đầu báo khói quang học chất lượng cao hoạt động theo nguyên lý ánh sáng tán xạ. Trong buồng khói, chùm sáng bị tán xạ bởi các hạt khói, một phần của chùm sáng chiếu vào cảm biến quang điện và kích hoạt báo động âm thanh. Trong suốt thời gian sử dụng 10 năm, bụi mịn sẽ xâm nhập vào buồng khói và bám vào đèn LED và ống kính quang điện. Sự ô nhiễm này được phát hiện bởi bộ vi xử lý và được tính đến trong quá trình giám sát. Đầu báo khói điều chỉnh độ nhạy phát hiện tùy thuộc vào mức độ ô nhiễm.

Did that answer your question? Yes

Có. Hệ thống báo khói phải được lắp đặt trong tất cả các phòng dùng làm lối thoát hiểm khỏi căn hộ. Điều này áp dụng cho tất cả các phòng thông nhau, bao gồm cả hành lang, nơi mà hệ thống báo khói phải được lắp đặt.

Did that answer your question? Yes

Theo quy định xây dựng của tiểu bang, hệ thống thông gió hút khói và nhiệt (SHV) thường không được lắp đặt trong nhà bếp và phòng tắm, vì những phòng này chịu ảnh hưởng của môi trường như khói nấu ăn nồng nặc hoặc hơi nước, thường xuyên kích hoạt báo động. Tuy nhiên, nếu những phòng này cũng là lối thoát hiểm, có thể cần phải lắp đặt hệ thống thông gió hút khói và nhiệt (SHV). Trong trường hợp này, cần phải giả định rằng những phòng này là phòng ngủ/lối thoát hiểm, nơi cũng sử dụng các thiết bị nấu nướng. Trên thực tế, việc có nên lắp đặt và cách thức lắp đặt những phòng này hay không sẽ tùy thuộc vào từng trường hợp cụ thể. Quyết định và việc triển khai sẽ do đội ngũ lắp đặt được đào tạo chuyên nghiệp tại chỗ thực hiện.

Did that answer your question? Yes

Thông báo chấm dứt hợp đồng phải được lập thành văn bản, có chữ ký cá nhân và gửi đến HOWOGE theo địa chỉ PO Box 10 03 19, 57003 Siegen. Thông báo chấm dứt hợp đồng phải được ký bởi tất cả người thuê nhà được liệt kê trong hợp đồng thuê; nếu không, thông báo sẽ không có hiệu lực. Do đó, fax, bản scan hoặc email là không đủ để đáp ứng thời hạn. Người đại diện được ủy quyền có giấy ủy quyền gốc cũng có thể ký thông báo chấm dứt hợp đồng.
Điều quan trọng là phải cung cấp số hợp đồng cho thuê, địa chỉ, số điện thoại và tên của người thuê nhà, cũng như bất kỳ giấy ủy quyền nào, để chúng tôi có thể chỉ định căn hộ cho thông báo chấm dứt.

Did that answer your question? Yes

Thời hạn thông báo theo luật định là ba tháng. Thông báo chấm dứt hợp đồng phải được HOWOGE nhận được chậm nhất vào ngày làm việc thứ ba của tháng, có hiệu lực vào cuối tháng tiếp theo. Ví dụ: nếu bạn muốn chấm dứt hợp đồng thuê nhà vào cuối tháng 12, chúng tôi phải nhận được thông báo chấm dứt hợp đồng chậm nhất vào ngày làm việc thứ ba của tháng 10. Đối với các hợp đồng thuê nhà cũ hơn, thời hạn thông báo phải được tuân thủ theo quy định trong hợp đồng.

Did that answer your question? Yes

Rất tiếc, chúng tôi không thể rút ngắn thời gian thông báo. Tuy nhiên, nếu chúng tôi tìm được người thuê mới cho căn hộ của bạn và muốn chuyển đến sớm hơn, chúng tôi có thể sắp xếp.

Did that answer your question? Yes

Nếu chưa tìm được người thuê mới cho căn hộ của bạn, bạn có thể gia hạn thời gian thông báo.

Did that answer your question? Yes

Chủ nhà có trách nhiệm tìm người thuê mới. Do đó, việc nêu tên người thuê tiềm năng mới bị loại trừ.

Did that answer your question? Yes

Bạn phải tự đăng ký nguồn điện với nhà cung cấp điện. Nếu bạn sử dụng hệ thống sưởi ấm trung tâm bằng gas, quy định này cũng áp dụng cho gas. Bạn có thể tìm thấy thời hạn thông báo liên quan trong hợp đồng với nhà cung cấp.
Người thuê nhà mua điện xanh HOWOGE phải thông báo trước một tháng.
Vui lòng ghi lại số chỉ công tơ điện hoặc chụp ảnh công tơ điện khi nhận bàn giao căn hộ. Chủ nhà cũng sẽ đọc số chỉ công tơ điện và ghi vào hợp đồng cho thuê.

Did that answer your question? Yes

Để xin giấy chứng nhận nợ tiền thuê nhà, vui lòng liên hệ với trung tâm dịch vụ khách hàng địa phương. Bạn có thể tìm số điện thoại của trung tâm dịch vụ khách hàng hoặc điểm dịch vụ tại đây hoặc gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ kundenzentrum@howoge.de .

Did that answer your question? Yes

Nếu bạn nhận căn hộ chưa được cải tạo, bạn cũng có thể trả lại căn hộ chưa được cải tạo. Trong trường hợp này, điều này sẽ được ghi nhận trong biên bản bàn giao. Nếu không, các điều khoản sửa chữa thẩm mỹ trong hợp đồng thuê nhà và các thỏa thuận trong biên bản bàn giao sẽ được áp dụng.

Did that answer your question? Yes

Việc cải tạo/sửa chữa thẩm mỹ được hoàn thành đầy đủ theo MV và giao thức, căn hộ được dọn dẹp và vệ sinh hoàn toàn, tất cả chìa khóa được trả lại theo giao thức bàn giao

Did that answer your question? Yes

Caretaker

Your first contact person for cleanliness, order and traffic safety around your apartment.

Mobile caretaker

Responsible for cleanliness, order and traffic safety in the neighborhoods and for compliance with the house rules in the evenings and at night.

Tenants' council

You should contact the tenants' council if you have questions about fundamental issues such as company policy, rent increases or modernisation of the entire housing stock.

Rất tiếc, chúng tôi không thể tìm thấy trung tâm khách hàng gần địa chỉ của bạn. Vui long kiểm tra cac mục của bạn.