Choose your language *
خیلی زیباست.

هوهنشونهاوزن

زیبایی‌های زیادی برای کشف در شمال شرقی پایتخت، به ویژه در هوهنشونهاوزن و مناطق اطراف آن وجود دارد - یک تور محلی

حفاظتگاه طبیعی Wartenberger Luch در برلین Hohenschönhausen.
صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است.

جاذبه‌ها و دیدنی‌های مهم در یک نگاه

دختری در مزرعه‌ی اسب‌ها، یک اسب کوچک را نوازش می‌کند.

مزرعه پونی کودکان در وارتنبرگ

گرون تریفت ۱۹۷

بزرگترین خوشبختی روی زمین در پشت اسب یافت می‌شود - حتی کوچکترین بچه‌ها هم این را می‌دانند! در مزرعه اسب‌های کوچک و دنج کودکان در وارتنبرگ که توسط خانواده اداره می‌شود، کودکان از سه سالگی می‌توانند از آموزش‌های سوارکاری متناسب با هر فرد و بسیاری از فعالیت‌های عالی دیگر لذت ببرند: سوارکاری با اسب‌های کوچک، سوارکاری در طبیعت، جشن تولد با اسب‌های کوچک، تیراندازی با کمان، شرکت در باشگاه اسب‌های کوچک، اردوهای سوارکاری و تعطیلات، و همچنین فرصت‌هایی برای به اشتراک گذاشتن اسب‌های سوارکاری و اصلاح. بازدید از اینجا قطعاً ارزشمند است. مهم: لطفاً از قبل ثبت نام کنید! www.kinderponyhof-wartenberg.de

نمای بیرونی دیواری که تا حدودی با برگ پوشیده شده است. کلمات "Tierheim Berlin" (پناهگاه حیوانات برلین) روی دیوار نوشته شده است.

پناهگاه حیوانات برلین

هاوسواتروگ ۳۹

از بالا که به پناهگاه حیوانات برلین نگاه کنید، با ساختمان‌های بتنی دایره‌ای شکلش، مانند سازه‌ای غول‌پیکر از آینده به نظر می‌رسد: غرفه‌های گرد متعدد که بزرگترین پناهگاه حیوانات اروپا را تشکیل می‌دهند، صدها گربه، سگ، پرنده، حیوانات عجیب و غریب و حیوانات مزرعه را در خود جای داده‌اند. این پناهگاه با مساحت ۱۶ هکتار، به اندازه ۲۲ زمین فوتبال است. وظیفه اصلی آن یافتن خانه‌های جدید و دوست‌داشتنی برای حیوانات است. این مرکز توسط معمار دیتریش بنگرت طراحی شده است که در ساخت و ساز در محل یک مزرعه سابق خوک، نوآوری‌های جدیدی را به وجود آورد. حیوانات را می‌توان در یک کلینیک دامپزشکی در محل نگهداری کرد و انجمن رفاه حیوانات برلین و مناطق اطراف آن که از سال ۱۸۴۱ فعال است، نیز در اینجا واقع شده است. www.tierschutz-berlin.de/tierheim

وارتنبرگر/ فالکنبرگر لوچ

بین روستاهای وارتنبرگ و فالکنبرگ، مردابی به همین نام قرار دارد که در سال ۱۹۹۵ به دلیل اهمیت استثنایی آن برای طبیعت و حفاظت از گونه‌ها، به عنوان ذخیره‌گاه طبیعی اعلام شد. بسیاری از گونه‌های جانوری و گیاهی در معرض خطر و در معرض خطر، از جمله سسک نیزار، بلبل، فاخته و مرغ انجیرخوار طلایی و همچنین سمندر کاکل‌دار بزرگ، وزغ معمولی و قورباغه مردابی در اینجا زندگی می‌کنند. پیاده‌روی‌های طولانی، حتی با یک سگ (بسته) در این چشم‌انداز زیبا اکیداً توصیه می‌شود و فرصتی برای استراحت و لذت بردن از طبیعت را فراهم می‌کند.

کافه لهمسوفا

خیابان ویلیج ۴

کیک هلو و توت وحشی شکلاتی، کیک هویج کانادایی یا مرنگ با سس آلو و خامه: تنوع کیک‌ها و تارت‌های خانگی در کافه دنج لهمسوفا فوق‌العاده است و انتخاب را دشوار می‌کند. این کافه که با عشق بازسازی شده و با چمنزارهای سبز احاطه شده است، غذاهای کانادایی فصلی را نیز ارائه می‌دهد که لین دنسمور با خود از زادگاهش به برلین آورده است. اقامت در اینجا پس از یک پیاده‌روی طولانی در مرداب، گرم شدن در فضای دنج، گشت و گذار در مغازه کوچک و لذت بردن از چیزی واقعاً خوشمزه، مطمئناً شما را به حال و هوای زمستان می‌برد! کافه لهمسوفا همچنین برای رویدادهای خصوصی تا ۴۰ نفر در دسترس است. ساعات کاری: چهارشنبه تا یکشنبه، ۱۲ ظهر تا ۵ بعد از ظهر. https://cafelehmsofa.wixsite.com/falkenberg

در ورودی اصلی مرکز خرید لیندن، یک سقف شیشه‌ای گنبدی شکل، خریداران را از بارش باران محافظت می‌کند.

مرکز لیندن

خیابان وستروور ۱

هر کسی که به دنبال یک تجربه خرید و قدم زدن واقعاً گسترده است، دقیقاً همان چیزی را که به دنبالش است در مرکز خرید لیندن در میدان پریروور پیدا خواهد کرد. این مرکز خرید با مساحتی بیش از ۲۵۰۰۰ متر مربع، طیف گسترده‌ای از کالاها و خدمات، از جمله ۹۰ مغازه، کافه و رستوران را به مشتریان خود ارائه می‌دهد و یکی از مهم‌ترین مراکز خرید در شرق برلین است. این مرکز که در سال ۱۹۹۵ افتتاح شد، امسال سی‌امین سالگرد خود را جشن می‌گیرد. این مرکز علاوه بر تجربه خرید، رویدادهایی مانند فعالیت‌های هالووین و کنسرت‌ها را نیز ارائه می‌دهد.
دوشنبه تا شنبه از ساعت ۹:۳۰ صبح تا ۸ شب باز است. https://www.linden-center-berlin.de/

منظره ساحل دریاچه اورانکه. پوشیده از درختان.

ساحل اورانکسی

گرترودستراس ۷

این استخر تاریخ طولانی دارد. این استخر اولین بار در سال ۱۹۲۹ افتتاح شد و حتی در طول جنگ جهانی دوم نیز به فعالیت خود ادامه داد. با این حال، پس از جنگ به دلیل اقامت فرماندهان شوروی در آنجا، موقتاً بسته شد. این استخر در سال ۱۹۵۷ بازگشایی شد و مکانی محبوب برای شنا است، نه فقط در تابستان. در زمستان نیز اتفاقات زیادی در اینجا رخ می‌دهد: "فوک‌های برلین" از سال ۱۹۷۹ از استخر اورانکسی برای شنا در زمستان و "کارناوال یخی" خود استفاده می‌کنند. بنابراین، اگر دوست دارید در دمای انجماد با لباس‌های مخصوص در اورانکسی شنا کنید، اکنون مکان مناسبی برای این کار است! در تابستان، ساحل شنی طولانی، چمنزار پوشیده از چمن برای آفتاب گرفتن، یک سرسره آبی ۵۲ متری، یک سرسره کوچک کودکان، زمین فوتبال، زمین والیبال ساحلی و زمین تنیس روی میز، همگی بازدیدکنندگان را مجذوب خود می‌کنند.
www.strandbad-orankesee.de

خانه میس ون در روهه

خیابان اوبرزه ۶۰

در ساحل دریاچه کنستانس، خانه‌ای قرار دارد که توسط یکی از مهم‌ترین معماران مدرنیسم قرن بیستم طراحی شده است: لودویگ میس ون در روهه آخرین اقامتگاه خود در آلمان را در سال ۱۹۳۳، کمی قبل از مهاجرت به ایالات متحده، در این قطعه زمین ساخت. کارل لمکه، چاپگر، و همسرش مارتا، این ساختمان یک طبقه با سقف مسطح را به میس ون در روهه سفارش دادند. این زوج تنها چند سال توانستند در این خانه که از آجرهای چند رنگ قرمز ساخته شده بود، زندگی کنند، زیرا پس از جنگ در منطقه ممنوعه شوروی قرار داشت. وزارت امنیت دولتی (اشتازی) این ساختمان را در سال ۱۹۶۲ به دست آورد و چندین تغییر در آن ایجاد کرد. تا سال ۱۹۹۰، منطقه هوهنشونهاوزن آن را تصاحب نکرد و رسماً آن را خانه میس ون در روهه نامید. پس از بازسازی‌های انجام شده از سال ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۲، اکنون این خانه میزبان نمایشگاهی از هنر مدرن است. ساعات کاری: سه‌شنبه تا یکشنبه، ۱۱ صبح تا ۵ بعد از ظهر، https://www.miesvanderrohehaus.de

یادبود زندان Hohenschönhausen Stasi

خیابان گنسلر ۶۶

زندان برلین-هوهنشونهاوزن، زندان مرکزی اشتازی در جمهوری دموکراتیک آلمان بود. پس از ساخت دیوار برلین در اوت ۱۹۶۱، افرادی که قصد فرار یا مهاجرت از جمهوری دموکراتیک آلمان را داشتند، در اینجا زندانی می‌شدند، اما اکثر آنها منتقدان رژیم و زندانیان سیاسی بودند. زندانیان تحت شکنجه‌های جسمی و روانی، انزوا و ماه‌ها بازجویی غیرانسانی قرار می‌گرفتند تا اعترافات مجرمانه بگیرند. تا سال ۱۹۸۹، تقریباً ۱۱۰۰۰ نفر در داخل دیوارهای آن زندانی شده بودند. امروزه، بنای یادبود برلین-هوهنشونهاوزن در محوطه زندان سابق قرار دارد. تورهای هدایت‌شده توسط زندانیان سیاسی سابق و مورخان، بینش قدرتمندی از تاریخ این مکان و سرنوشت زندانیان به بازدیدکنندگان ارائه می‌دهد. ساعات بازدید: همه روزه از ساعت ۱۰ صبح تا ۶ بعد از ظهر. https://www.stiftung-hsh.de/

پیست دو و میدانی فضای باز.

انجمن ورزشی هوهنشونهاوزن

وایسنسر وگ ۵۳

اسکیت‌هایتان را بپوشید، آماده حرکت! با سه زمین یخ، ورزشگاه هوهنشونهاوزن (Sportforum Hohenschönhausen) در ماه‌های سرد سال، مکانی محبوب برای ملاقات پیر و جوان در این محله است. همچنین در این محوطه، دو سالن ورزشی، یک استادیوم فوتبال و سالن‌هایی برای دو و میدانی، هندبال، والیبال، جودو، شمشیربازی، تیراندازی با کمان، والیبال ساحلی و فوتبال وجود دارد. این ورزشگاه که رسماً با نام ورزشگاه برلین (Sportforum Berlin) شناخته می‌شود، پس از پارک المپیک، دومین مرکز بزرگ ورزشی و تمرینی در پایتخت است. این مجموعه ۵۰ هکتاری که در سال ۱۹۵۴ تأسیس شد، اکنون ۳۵ مرکز ورزشی در آلت-هوهنشونهاوزن (Alt-Hohenschönhausen) را در خود جای داده است. این مجموعه در درجه اول توسط مرکز آموزش المپیک برلین مورد استفاده قرار می‌گیرد و بنابراین، خدمات پشتیبانی آن در درجه اول به ورزشکاران رقابتی اختصاص دارد.