سرسبزی و گل‌های رنگارنگ - باغچه‌های جلوی خیابان مولندورف شماره ۶۹، سهم ارزشمندی در محله دارند. در پس این زیبایی، کار سه مستاجر نهفته است که به مدت ده سال به صورت داوطلبانه از فضاهای سبز نگهداری کرده‌اند.
Choose your language *
یک بت‌پرستی در آستانۀ خانه
صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است.
دو هتل حشرات در مقابل ورودی خیابان مولندورف شماره ۶۹ در برلین-لیختنبرگ قرار دارند. درست در کنار آنها، پرندگان در کاسه‌های آب آب‌بازی می‌کنند و در باغچه‌های سرسبز گل‌ها به دنبال غذا می‌گردند. مردم اغلب از آنجا عبور می‌کنند، می‌ایستند و با دیدن گل‌ها لبخند می‌زنند. هاینز و سیگرید فیتز به همراه سابین ماتز و گونتر سیورت مسئول طراحی این باغ و دو باغ جلویی دیگر هستند. آنها بیش از ده سال است که با هم کار می‌کنند تا یک فضای کوچک و دلنشین در فضای عمومی ایجاد کنند.
«نه کار، نه شادی»
زوج فیتز، هر دو ۸۴ ساله، از سال ۱۹۷۵ در اینجا زندگی می‌کنند. از آنجایی که دیگر باغ شخصی ندارند، خود را وقف رسیدگی به فضای کوچک جلوی در خانه‌شان کرده‌اند. فیتز می‌گوید که بسیاری از گیاهان و گل‌های چند ساله را از باغ خودش به محل خیابان مولندورف منتقل کرده است. این شامل پرچینی است که خودش پرورش داده و مرتباً آن را هرس می‌کند. خانم فیتز قبل از کاشت گیاهان دیگر در شش طبقه پایین‌تر، آنها را در بالکن پرورش می‌دهد.
هاینز فیتز خودش خاک را در سطل‌های کمپوست دربسته در حیاط پشت سطل‌های زباله کمپوست می‌کند. این بازنشسته در مورد کار پرمشغله‌اش توضیح می‌دهد: «بدون کار، زندگی فقط نصف لذت را دارد.» او زمانی به عنوان حروف‌چین آموزش دیده بود و سپس تا سال ۲۰۰۶ به عنوان مأمور گمرک کار می‌کرد. امروز، او ساعت‌های زیادی را به صورت داوطلبانه در باغچه جلوی خانه‌اش می‌گذراند و شادی زیادی را برای همسایگانش به ارمغان می‌آورد.
مراقبت از همسایه‌ها در باغ
فیتز می‌گوید: «مردمی که اینجا زندگی می‌کنند، سرشار از ستایش و بسیار سپاسگزار هستند.» برخی مرتباً مبالغ کمی پول یا پیاز گل اهدا می‌کنند. فیتز تابلوی مخصوصی را در باغچه گل قرار داده است تا از اهداکنندگان تشکر کند. برخی دیگر از گیاهان استفاده می‌کنند. به عنوان مثال، یکی از مستاجران همیشه به رزماری علاقه زیادی دارد و از دم کرده آن برای شستشوی مو استفاده می‌کند. مهمتر از همه، باغ مکانی برای ارتباط است: این باغبان داوطلب می‌گوید: «این قطعه کوچک سرسبز به ساخت محله کمک زیادی می‌کند.»
یک موقعیت داوطلبانه با قدردانی
پس از آنکه HOWOGE ساختمان را در ژانویه ۲۰۲۵ از ونوویا تحویل گرفت، اکنون حتی قراردادی برای کار داوطلبانه - و حمایت مالی از آبیاری - وجود دارد. اخیراً، در روز داوطلبی HOWOGE در ساختمان Wohnungsmacherei در Anton-Saefkow-Platz، فیتز و همکارانش یک گواهی و تابلو دریافت کردند که اکنون در باغ قرار دارد و کار داوطلبانه آنها را برجسته می‌کند. ویبکه روزنهاینریش، مدیر محله، توضیح می‌دهد: «ما از تعهد مستاجران خود که به عنوان حامیان آبیاری به فضای سبز محله‌های ما متعهد هستند، بسیار خوشحالیم. چنین ابتکاراتی روحیه جامعه را تقویت می‌کند و سهم مهمی در کیفیت زندگی دارد. بنابراین، از صمیم قلب از همه کسانی که در این امر مشارکت دارند، تشکر می‌کنیم.»