Choose your language *

مسکن بهتر و زندگی در دوران پیری

تعداد افراد بالای ۸۰ سال در ده سال گذشته بیش از ۶۰ درصد افزایش یافته است. HOWOGE با ارائه خدمات به سالمندان به این تغییر پاسخ می‌دهد.

تصویرسازی از دو شهروند سالمند. یکی در حال آب دادن به گل‌ها است. زنی در حال انجام ژیمناستیک است.
صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است.

چه در خانه، چه در محله و چه در سفر - با افزایش سن، افراد اغلب برای ادامه زندگی عادی و ارتباط با دیگران به حمایت نیاز دارند. HOWOGE به عنوان یک شریک، از خدمات موجود برای مستاجران پشتیبانی می‌کند.

Eine Illustration von drei Personen, die vor einem Haus stehen.

در خانه: پشتیبانی در چهار دیواری خودتان

به ویژه افراد مسن اغلب به کمک سریع در خانه متکی هستند. سیستم تماس اضطراری Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. با لمس یک دکمه، امنیت 24 ساعته و 7 روز هفته را فراهم می‌کند و امکان زندگی مستقل در چهار دیواری خانه را فراهم می‌کند. به عنوان بخشی از یک همکاری، مستاجران HOWOGE هنگام ارتقا به بسته Comfort یا Premium، هزینه اتصال و ده درصد تخفیف دریافت می‌کنند. اطلاعات بیشتر و خدمات مشاوره جامع در آدرس www.johanniter.de/rv-berlin موجود است.


یک نکته خوب برای هر کسی که در مورد گزینه‌های پشتیبانی موجود مطمئن نیست، برنامه بازدید از منزل در برلین است - یک پروژه مشترک از Malteser Hilfsdienst (خدمات امدادی Malteser) که توسط وزارت علوم، بهداشت و مراقبت سنا تأمین مالی می‌شود. این برنامه برای افراد ۷۰ سال به بالا طراحی شده است تا کیفیت زندگی آنها را حفظ و بهبود بخشد و نیاز به مراقبت را به تأخیر بیندازد. راهنماها از افراد علاقه‌مند در خانه‌هایشان بازدید می‌کنند و در مورد گزینه‌های مناسب به آنها مشاوره می‌دهند. اطلاعات بیشتر و تعیین وقت ملاقات در www.berliner-hausbesuche.de موجود است.


A & S Nachbarschaftspflege، با همکاری HOWOGE و خدمات پرستاری در Erich-Kurz-Straße 7، از سالمندان از طریق فعالیت‌های اجتماعی، مشاوره و خدمات پرستاری حمایت می‌کند. این خدمات بر حمایت در زندگی روزمره تمرکز دارند. این خدمات هم برای افراد نیازمند مراقبت و هم برای ارائه دهندگان مراقبت که به مشاوره نیاز دارند، در نظر گرفته شده است. این خدمات در منزل و در مراکز نگهداری سرپایی ارائه می‌شود.


Eine Illustration von zwei Personen, die vor einem Haus stehen.

در همسایگی: زندگی و تجربه با هم

مراکز پشتیبانی مراقبت برلین، نقطه تماس مهمی در محله‌های برلین برای سالمندان نیازمند مراقبت، و همچنین اعضای خانواده و همشهریان آنها هستند. علاقه‌مندان می‌توانند از طریق این وب‌سایت، مشاوره رایگان، محلی و تخصصی دریافت کنند: www.pflegestuetzpunkteberlin.de/standorte/ .


در مارس ۲۰۲۵، انجمن منطقه‌ای AWO برلین در جنوب شرقی، پروژه جدیدی را برای مبارزه با تنهایی در محله Alt-Friedrichsfelde آغاز کرد: AgNeS. هدف این است که افراد در هر سنی را با یک شریک زندگی دونفره که به طور منظم در زندگی روزمره به عنوان همراه، مربی یا دوست از آنها حمایت می‌کند، مرتبط کند. شرکای زندگی دونفره، به عنوان مثال، از طریق آژانس‌های داوطلب منطقه‌ای مانند oskar Lichtenberg، ترتیب داده می‌شوند و با دقت بررسی و انتخاب می‌شوند. سالمندانی که تحت تأثیر تنهایی قرار دارند، می‌توانند به طور ویژه از این پروژه جدید بهره‌مند شوند. شرایط لازم برای شرکت در این پروژه عبارتند از: داشتن سن قانونی، علاقه به تبادل طولانی مدت و نداشتن سطح مراقبت.

برای اطلاعات بیشتر به آدرس زیر مراجعه کنید: www.xn--awo-sdost-u9a.de/ehrenamt-engagement/begleitprojekt-agnes


انجمن Miteinander Wohnen e. V. یک نقطه تماس برای شهروندان سالمند در لیختنبرگ است. این انجمن با حمایت HOWOGE و با کمک داوطلبان، طیف گسترده‌ای از خدمات، مانند مینی‌بوس‌سواری، آموزش حافظه، بازی‌های بینگو و عصرانه، خدمات اسکورت و خدمات حمل و نقل را ارائه می‌دهد.


Lebensmut e. V. مرکز تفریحی سالمندان را در خیابان ولدگکر ۸ اداره می‌کند. علاوه بر مشاوره اجتماعی عمومی (مثلاً در مورد مزایای بیکاری II)، سالمندان می‌توانند در اینجا در تعامل با مقامات و مشاغل، هنگام خرید یا پیاده‌روی راهنمایی و پشتیبانی دریافت کنند. این انجمن همچنین به طور منظم بعدازظهرهای بازی، استراحت قهوه و جلسات آموزش حافظه و همچنین کتابخوانی با نویسندگان مشهور و رویدادهای بین فرهنگی را برگزار می‌کند.


مرکز ملاقات سالمندان شهرداری " روشه ۴۳ " به عنوان یک مکان ملاقات بین فرهنگی و بین نسلی در لیختنبرگ-نورد شناخته شده و محبوب است. این مرکز که توسط دفتر منطقه اداره می‌شود، به طور منظم سخنرانی‌ها، رویدادهای رقص و جلسات اطلاع‌رسانی ارائه می‌دهد.


Eine Illustration eines Tischtennisschlägers und im Vordergrund ein Tischtennisball.

فعالیت‌های ورزشی: حفظ تناسب اندام در دوران پیری

در ترمومتر استیت، سالمندان می‌توانند با ژیمناستیک روی صندلی که توسط bwgt e.V ارائه می‌شود، تناسب اندام خود را حفظ کنند. این برنامه، با همکاری HOWOGE، هفته‌ای یک بار تا 31 دسامبر در محل ایستگاه اتوبوس واقع در Celsiusstrasse 71 برگزار می‌شود. ثبت‌نام از طریق تلفن +49 30 78958550، حضوری یا آنلاین در www.bwgt.org امکان‌پذیر است.


«با هم. توپ‌ها - بول در محله» شعار جلسه هفتگی بولس است که دوشنبه‌ها در Celsiusstraße 60 برگزار می‌شود. از ساعت ۴ بعد از ظهر تا ۶ بعد از ظهر، سالمندان با هم فعالیت می‌کنند. این بازی توسط داوطلب Regine رهبری و توسط HOWOGE پشتیبانی می‌شود. دوستان و خانواده می‌توانند در این جلسه شرکت کنند. ثبت نام در جلسه محله Thermometersiedlung در Celsiusstraße 60، از طریق تلفن +49 30 61 67 47 37 یا از طریق ایمیل Schulz@stadtteilzentrum-steglitz.org امکان‌پذیر است.


باشگاه رقص مجیک دنس - پروژه "دوباره برقص" (با همکاری HOWOGE) - این پروژه یک دوره رقص است که برای افراد ۵۵ سال به بالا طراحی شده است. تحت راهنمایی یک طراح رقص باتجربه، سبک‌های مختلف رقص ارائه می‌شود: رقص خطی، پولکا، رقص‌های دایره‌ای مانند هالای و رقص‌های دونفره مانند لیندی هاپ. این پروژه به شرکت‌کنندگان اجازه می‌دهد تا از طریق رقص معاشرت کنند و از حرکت لذت ببرند. این ترکیب متنوع، تحمل را تقویت می‌کند و فضای مثبتی در محله ایجاد می‌کند.


Eine Illustration von Berlin. Ein Haus steht im Vordergrund und der Fernsehturm und ein weiteres Haus im Hintergrund.

در حال حرکت: گشت و گذارهای سازماندهی شده برای سالمندان

انجمن همبستگی مردمی برلین (Volkssolidarität Berlin e.V.) و مراکز همسایگی آن، نقطه تماس و محل ملاقات مهمی در سراسر برلین هستند. گروه‌های محلی ۲۱، ۲۱۶ و ۵۰۸ با همکاری HOWOGE، مرتباً سفرهای یک روزه برای شهروندان سالمند ترتیب می‌دهند. اطلاعات بیشتر در آدرس www.volkssolidaritaet-berlin.de/angebote/nachbarschaftszentren موجود است.