خضرة وارفة وأزهار زاهية الألوان - تُعدّ الحدائق الأمامية لشارع مولندورف رقم 69 مساهمة قيّمة في الحي. ويكمن وراء هذا العمل ثلاثة مستأجرين تطوعوا لصيانة المساحات الخضراء لمدة عشر سنوات.
Choose your language *
ريف على عتبة الباب
تمت ترجمة الصفحة آليًا.
يقع فندقان للحشرات أمام مدخل شارع مولندورف شتراسه 69 في برلين-ليشتنبرغ. بجوارهما مباشرةً، تتناثر الطيور في أوعية الماء وتلتقط الطعام في أحواض الزهور الوارفة. يمر الناس كثيرًا، ويتوقفون، ويبتسمون عند رؤية الزهور. هاينز وسيغريد فيتز، إلى جانب سابين ماتز وغونتر سيفيرت، مسؤولون عن تصميم هذه الحديقة الأمامية وحديقتين أماميتين أخريين. لقد عملوا معًا لأكثر من عشر سنوات لخلق أجواء هادئة في هذا المكان العام.
"لا عمل، لا فرح"
يعيش الزوجان فيتز، وكلاهما يبلغ من العمر 84 عامًا، هنا منذ عام 1975. ولأنهما لم يعد لديهما حديقة خاصة، فقد كرّسا وقتهما للعناية بالمساحة الصغيرة أمام باب منزلهما. يقول فيتز إنه نقل العديد من النباتات المعمرة من حديقته الخاصة إلى موقع شارع مولندورف. ويشمل ذلك السياج الذي زرعه بنفسه، والذي يُقلّمه بانتظام. تزرع السيدة فيتز نباتات أخرى على الشرفة قبل زراعتها في الطابق السفلي السادس.
يُسَمِّد هاينز فيتز التربة بنفسه في صناديق سماد مغلقة في الفناء خلف صناديق القمامة. "بدون عمل، الحياة نصف متعة"، يشرح المتقاعد عمله المُزدحم. تدرب سابقًا على الطباعة، ثم عمل موظفًا جمارك حتى عام ٢٠٠٦. واليوم، يقضي ساعات طويلة متطوعًا في حديقته الأمامية، مُدخلًا البهجة والسرور إلى قلوب جيرانه.
رعاية الحي في الحديقة
يقول فيتز: "سكان هذه الحديقة ممتنون للغاية، ويغمرهم الثناء". يتبرع بعضهم بانتظام بمبالغ صغيرة من المال أو بأبصال الزهور. وقد وضع فيتز لافتة خاصة في حوض الزهور لشكر المتبرعين. ويستخدم آخرون النباتات. على سبيل المثال، يهتم أحد المستأجرين دائمًا بإكليل الجبل، ويستخدم مشروبه لغسل الشعر. والأهم من ذلك، تُعد الحديقة مكانًا للتواصل: "هذه البقعة الصغيرة من الخضرة تُسهم بشكل كبير في بناء الحي"، كما يقول البستاني المتطوع.
وظيفة تطوعية مع التقدير
بعد أن تولّت شركة HOWOGE إدارة المبنى من شركة Vonovia في يناير 2025، أصبح هناك عقد عمل تطوعي ورعاية ريّ. ومؤخرًا، وخلال يوم التطوع الذي نظمته HOWOGE في مبنى Wohnungsmacherei في Anton-Saefkow-Platz، حصل فيتز وزملاؤه على شهادة ولافتة، تُعرض الآن في الحديقة وتُسلّط الضوء على عملهم التطوعي. وتُوضّح مديرة الحي، فيبكه روزنهاينريش، قائلةً: "نحن سعداء للغاية بالتزام مستأجرينا، الذين يحرصون على الحفاظ على المساحات الخضراء في أحيائنا من خلال رعاية أعمال الريّ. تُعزّز هذه المبادرات روح الجماعة وتُسهم إسهامًا كبيرًا في تحسين جودة الحياة. ولذلك، نتقدم بخالص الشكر لجميع المشاركين".