Năm nay, khu phố của chúng ta lại một lần nữa rộn ràng lễ hội: Với phương châm "Giáng sinh trong khu phố", chúng tôi trân trọng kính mời quý vị đến tham dự một số sự kiện mùa đông, nơi gắn kết hàng xóm, tạo nên những khoảnh khắc sáng tạo và khơi dậy niềm háo hức đón chờ ngày lễ. HOWOGE tham gia vào nhiều hoạt động này, góp phần đảm bảo khu phố của chúng ta luôn là nơi gặp gỡ – đặc biệt là trong những tháng mùa đông lạnh giá.
Choose your language *
Giáng sinh ở khu phố của chúng tôi – các hoạt động chung cho một mùa đông tuyệt đẹp
Trang đã được dịch bằng máy.
26 tháng 11 - Wintermuckel tại Mehringplatz (4–7 giờ chiều)
Lễ hội bắt đầu tại Mehringplatz: Với cây thông Noel lớn, đồ uống ấm áp và bầu không khí ấm cúng, đội ngũ quản lý khu phố Mehringplatz, cùng với nhiều đối tác địa phương, chào đón mùa đông. "Wintermuckel" là một sự kiện mở cho mọi lứa tuổi - hoàn hảo để cùng nhau bắt đầu mùa Vọng. Và biết đâu Ông già Noel sẽ ghé thăm với những bất ngờ thú vị.
Ngày 3 tháng 12 – Khai mạc triển lãm Mùa Vọng tại Komşukeller (5–7 giờ chiều, Đường Kottbusser 4/5, Sân trong 87)
Triển lãm ảnh nghệ thuật và tái chế từ khu phố: Lễ khai mạc Mùa Vọng tại Komşukeller trưng bày các tác phẩm của cư dân địa phương và mời bạn khám phá những góc nhìn sáng tạo mới bên tách trà và cuộc trò chuyện. Một khoảnh khắc Mùa Vọng yên bình, đầy cảm hứng giữa nhịp sống hối hả của thành phố.
Ngày 3 tháng 12 – Chợ Mùa Vọng tại Wassertorplatz (3–6 giờ chiều)
Chỉ vài giờ trước đó, một trong những khu chợ nhỏ ấm cúng nhất khu phố đã mở cửa. Các mặt hàng thủ công, bánh kẹo, quà tặng nhỏ và các hoạt động dành cho trẻ em đang chờ đón du khách. Chợ Mùa Vọng là một cơ hội tuyệt vời để gặp gỡ hàng xóm và khám phá các sáng kiến địa phương. Chợ được tổ chức bởi ban quản lý khu phố Wassertorplatz.
Ngày 5 tháng 12 – Thủ công mỹ nghệ và bánh quy trong hộp đựng hàng xóm (4–6 giờ chiều, Anna-Ebermann-Straße 6)
Dành cho tất cả những ai yêu thích sáng tạo: Một ngày trước Lễ Thánh Nicholas, Kiezcontainer (thùng hàng xóm) sẽ được lấp đầy bằng đồ thủ công, tranh vẽ và bánh kẹo - hoàn hảo cho gia đình, nhưng tất nhiên là dành cho mọi thế hệ. Một buổi đánh giày, làm những món quà nhỏ và thưởng thức bánh quy tươi - còn gì tuyệt vời hơn thế này!
Ngày 5 tháng 12 – Chợ mùa đông ở Thermometersiedlung (3-6 giờ chiều, Kiezplatz Celsiusstraße 58-66)
Vào thứ Sáu, ngày 5 tháng 12, khu phố Thermometersiedlung sẽ lại tràn ngập không khí lễ hội với phiên chợ mùa đông truyền thống diễn ra quanh quảng trường cộng đồng. Nhóm công tác "Lễ hội Khu phố" đã cùng với cư dân địa phương lên kế hoạch cho phiên chợ năm nay. Sẽ có đủ loại quà tặng cho cả người lớn và trẻ em, hàng thủ công mỹ nghệ và các hoạt động thủ công. Ngoài ra, du khách có thể mong đợi một bất ngờ mùa đông tuyệt vời do HOWOGE mang đến.
Ngày 8 tháng 12 – Tiệc rượu mùa đông và lời chúc mừng Giáng sinh tại lịch Mùa Vọng tương tác ở khu nhà ở High-Deck (3–5 giờ chiều, điểm dịch vụ HOWOGE, Sonnenallee 323)
Tại khu dân cư High-Deck-Siedlung, các sự kiện và hoạt động sẽ diễn ra hàng ngày trong suốt Mùa Vọng, từ ngày 30 tháng 11 đến ngày 24 tháng 12 năm 2025, tại nhiều địa điểm khác nhau trong khu vực. HOWOGE sẽ mở cửa lịch Mùa Vọng vào ngày 8 tháng 12 trước điểm dịch vụ tại High-Deck-Siedlung (Sonnenallee 323): từ 3 giờ chiều đến 5 giờ chiều, tất cả cư dân High-Deck-Siedlung, già trẻ lớn bé, sẽ được thưởng thức rượu punch mùa đông miễn phí và lời chúc mừng Giáng sinh. Với lịch Mùa Vọng tương tác này, các tổ chức và cơ sở của High-Deck-Siedlung mong muốn tạo ra một mùa Vọng ý nghĩa cho mọi người trong khu vực – một ví dụ tuyệt vời về tinh thần cộng đồng năng động.