Помощники соседей и (мобильные) смотрители дежурят днем и ночью почти во всех районах HOWOGE. Специальная услуга, которая делает повседневную жизнь проще, безопаснее и более личной.
Choose your language *
Чтобы все прошло гладко
Страница была переведена автоматически.
Мобильные смотрители
Когда рабочие дни других заканчиваются, Андреас Хельм (50, на фото слева) и Аксель Цорн (61) отправляются в тур для арендаторов HOWOGE. С 18:00 до 5:00 они ездят по закрепленным за ними районам, обеспечивая безопасность и порядок. Они являются контактными лицами в случае прорыва водопроводной трубы ночью, а также в случаях шумового загрязнения или необходимости оказания помощи в районе. Не только полиция рада их присутствию. Жители района также благодарны за безопасные вечера и ночи.
Арендаторы рады нашему присутствию.
Андреас Хельм и Аксель Цорн | Мобильные смотрители в HOWOGE с 2019 и 2007 гг.
Супервайзер здания
От уборки до выслушивания — такие смотрители, как 49-летний Рене Зайдлиц, являются добрыми душами дома и двора. Они убирают крупногабаритный мусор, меняют замки и светильники, находятся рядом, когда происходит повреждение водой, а иногда просто слушают: «Мы помогаем пожилым людям, особенно в их квартирах, и часто слушаем ухом». В своей работе Зайдлиц всегда должен быть спонтанным; каждый день приносит новые вызовы. Он счастливее всего, когда жильцы благодарят их лично.
Я знаю многих арендаторов по именам и всегда готов выслушать.
Рене Зейдлиц | Смотритель с 2023 года
Помощник соседей
Как помощница соседей, Мэнди Харле-Трибель является своего рода помощником на месте. С одной стороны, она поддерживает смотрителей, а с другой — выступает в качестве контактного лица для арендаторов. «Если им нужна помощь, мы рядом», — говорит 50-летняя женщина. Это социальный аспект, который ей особенно нравится: «В случае чрезвычайной ситуации мы раздаем бутылки с водой; мы также помогаем, если ключ от почтового ящика утерян или при передаче квартиры. Мы рады быть рядом с вами, в чем бы ни была необходимость».
Мы — помощники на месте.
Мэнди Харле-Трибель | Помощник соседей с сентября 2024 г.
Contact person search
Wir helfen Ihnen gerne.
No matter what the issue: Caretaker, breakdown, repair or tenant issues.
Caretaker
Your first contact person for cleanliness, order and traffic safety around your apartment.
Mobile caretaker
Responsible for cleanliness, order and traffic safety in the neighborhoods and for compliance with the house rules in the evenings and at night..